S.O.S. hazautazás // Help András get back home to Hungary

Kedves Barátunk!

Teleki Andris nevében írunk, akit talán többen jól ismertek.

A gyűjtéssel Andris hazajutását szeretnénk segíteni, hogy részt vehessen édesanyja temetésén, végső búcsút vehessen tőle, és a hagyatékát rendezhesse.

Andris az elmúlt másfél évet Tajvanon töltötte, élete egyik legnagyobb lehetőségével élve ösztöndíjasként tanulhatja a kínai nyelvet és tanulmányozhatja Kína történetét. Ebbe a folyamatba szólt bele a COVID, ami nemcsak közel ellehetetlenítette, de jelentősen meg is drágította a hazautat Magyarországra.

Mindeközben Andris édesanyja súlyosan megbetegedett, és kórházba került, ahol hónapokig benntartották. Betegségét egy immár fél éve, szintén a COVID-helyzet miatt műtetlenül hagyott combnyaktörés nehezítette, május elejére pedig májelégtelensége odáig súlyosbodott, hogy a covid-osztályon már nem tudtak mit tenni érte.

Ebben a helyzetben szeretne Andris hazajutni, hogy Édesanyjától végső búcsút vehessen, testvérét támogathassa. Az ösztöndíj azonban csak a helyi élethez elegendő, egy ilyen emelkedett költségű, oda-vissza utazáshoz sajnos nem. Andris hiába próbált munkát vállalni az egyetem mellett, a COVID diktálta körülmények között a külföldiek munkavállalása igen nehéz.

Ha teheted, ha tehetitek, arra hívunk titeket, hogy támogassuk Andris hazautazását.

A támogatás célösszegét úgy állítottuk be, hogy az elég legyen az oda- és a visszaútra, hogy Andris ne veszítse el azt a diplomát, amiért az elmúlt években kint dolgozott.

Tehát a cél: a repjegyek, az ottani karanténszállás és a PCR tesztek fedezése. Ez hozzávetőlegesen 754.000 Ft (2600 USD).

Ha ezt az összeget elérnénk és meghaladnánk, Andris és testvére abban egyeztek meg, hogy a fennmaradó összeget az édesanyjukat segítő Varázshegy Hospice Alapítvány javára fogják felajánlani.

Minden segítséget köszönünk!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Friend,

We are starting this fundraiser on behalf of our dear friend Andrew Teleki.

Our goal is to help Andrew to get back to Hungary to let him attend his mother’s funeral, and to reunite with his brother.

Andrew has been studying in Taiwan for the past 1.5 years, finishing his MA studies and achieving a long awaited dream. His plan was to work on the side and gather enough savings to get back to Hungary for the summer break.

However, COVID has its own ways. While Andrew basically got stuck in Taiwan, working hard on his studies, finding no job for the time being, his mother got hospitalized back in Hungary. As she had severe liver failure, the doctors warned Andrew and his brother how serious her condition had become, and that there was little time left - this was the situation at the beginning of May. Sadly, his mother passed away shortly after.

Andrew cannot afford the tickets to get back to Hungary for the funeral and to return to Taiwan to finish what he has been working for so hard. This initiative is to support him the best way we can at such hard times.

The sum raised would cover the plane tickets, the PCR test and the quarantine accommodation mandatory in Taiwan. Should we gather more than the goal set, Andrew and his brother decided to donate the remaining sum to the hospice service that took care of their mother.

Please consider making a donation!