fiveLoadSub

A HTML5/Javascript based, incredibly-easy subtitling software

View on GitHub

The project hasn't been maintained for years. However, I receive many emails and messages that hoping me to make some update. I'd love to but I was a bit busy on working for living. I've done some proof-of-concept research and I decided to completely rewrite the app. And I need your support. Please buy me a coffee (or a big meal if possible :P) if you did ever benefit from fiveLoadSub. Or if you're not capable to support financially, please help to forward this crowd-funding campaigns to others. Thank you very much!
(I'll start the work even if the campaign does not reach the goal. But may take longer time.)

Some features written years ago, mostly still effective:

able to:

• use space key to feed text(subtitles), do subtitling in 1:1 time.
• drag n drop(video file)
• play waveform concurrently
• use +/- key to zoom in/out the waveform
• real time display overlay subtitle on video
• export srt, sbv, fls(fiveLoadSub native format) and Adobe Premiere(via FCPXML)

working:

• config keyboard mapping
• draw regions of subtitles
• import sbv/srt
• handling redo/undo
• text pre-processor
• custom player toolbar(replace original one from browser)

browser support:

• chrome/good
• firefox/good
• safari/good(issue on Premiere/FCPX output)