Help rebuilding a house destroyed by the fire

01/25/2017

Family house near capital city of Croatia was completely destroyed by a fire. Not a single thing from the house can't be used and everything has to be rebuilt. The cause of a fire is still unknown but I will update as soon as we find it out. Please help in any way. This money is not for me and people which will get the money will be really grateful. Donate as much as you can, it really doesn't matter that much. Below this text there's a link from the newspaper with pictures also. Thank you for any help.

http://www.dugoselska-kronika.hr/index.php?option=...

Obiteljska kuca u blizini glavnog grada Hrvatske potpuno je unistena od vatre. Niti jedan predmet iz kuce vise nije moguce koristiti vec se sve mora izgraditi ispocetka. Uzrok pozara jos nije poznat ali cim se nesto dozna objaviti cu informaciju. Molim pomoc u bilo kojoj kolicini novca. Novac nije za mene i smatram da ce ljudi za koje je namjenjen uistinu biti zahvalni na bilo kakvoj podrsci, bas kao i ja. Donirajte ovisno o financijskoj sposobnosti, zaista nije bitno. Ispod teksta je link iz novina koji ukljucuje slike. Jos jednom se zahvaljujem na pomoci u ime obitelji.

http://www.dugoselska-kronika.hr/index.php?option=...

Ein Einfamilienhaus in der Nähe der Hauptstadt Zagreb wurde durch ein Feuer total verwüstet. Nichts vom Interieur ist mehr zu gebrauchen, und alles muss von Anfang an gebaut werden. Die Brandursache ist noch ungeklärt, aber ich werde sie veroffentlichen sobald ich es herausfinde. Hiermit bitte ich Sie um eine Geldspende. Das Geld ist nicht für mich, und ich bin der Meinung, dass die Leute sehr dankbar sein werden. Spenden Sie so viel sie können; ein kleiner Betrag hilft auch schon sehr viel. Unter dem Text befindet sich ein Link aus der Zeitung, der Bilder zeigt. Nochmal bedanke ich mich für ihre Hilfe im Namen der Familie.