Faltan aun aproximadamente 60 viviendas en Salvación por terminar sus estructuras para poder instalarle un techo y quedarían así todas las casas en pie, aunque muy sencillas, pero al menos suficiente para que puedan estar resguardados y así descansar bien para volver a poner sus vidas en orden poco a poco.

No es ideal, está muy lejos de serlo y de lo que estamos acostumbrados en España o en muchos otros países pero hay gente en el terreno que ya esta planificando como ayudar a que las construcciones se refuercen para soportar mejor el clima y tenemos la esperanza que las cosas poco a poco irán mejorando

Estas son algunas de las personas que ya tienen sus materiales y al tener estructuras más o menos enteras, podrán ponerlos de inmediato con la ayuda de otro vecinos. Os mandan su agradecimiento más sincero.

ENGLISH

Approximately 60 houses in Salvación are still missing to finish their structures to be able to install a roof and all the houses would be left standing, although very simple, but at least enough so that they can be sheltered and thus rest well to put their lives back on track little by little.

It is not ideal, it is far from that or from what we are used to in Spain or in many other countries, but there are people on the ground who are already planning how to help the constructions to be reinforced to better withstand the weather and we hope that little by little they will improve

These are some of the people who already have their materials and have more or less complete structures, they will be able to put them up immediately with the help of other neighbors. They send you their most sincere thanks.