------------------------ GERMAN BELOW ----------------------------------------

We're happy to say that the first lot of kittens was sent to the foster home in the UK on Saturday, 13.11.

They were part of a huge charter flight that brought 99 animals from Cyprus to the UK. Onboard were mostly dogs but six of our gorgeous rescue kittens also found a spot.

We sent:

Roda, Peppa, Oreo, Penguin, Karmel and Taffy

I've created an album on google photos where you can follow the kitten's journey from Larnaca, Cyprus to Liége, Belgium and then onward via van to Buntingford, UK.

https://photos.app.goo.gl/sjYzkLvZmhp1sPk97

They arrived safely in their foster home and will be adopted out from there.

Here's the final vet bills for the six kittens

Our job isn't done yet.

We still have kittens waiting to be sent to the UK and are planning on sending them with the next charter flight in January.

I'll introduce you to the remaining kittens in the next update.

Besides the remaining vet bills we also had other expenses:

- flight costs. Usually, that's €570 for six kittens, but half of the costs were funded so we only had to pay €285. Thank you so much for this, Gabriella

- costs for transporting the kittens from the airport to their foster home in Buntingford, UK (137GBP per animal, 822GPB in total, that also includes custom and vat upon entry in the UK)

- export documents, TRACES and European Health Certificate: €20 per cat, €120 for all six of them (the screenshot shows €140. That's because we sent another cat on the same flight but this cat went directly to it's forever home and the adopter reimbursed us for the costs.

Everything was paid without an invoice, to save on vat. Because of that, I can only attach screenshots of PayPal through which the fees were paid.

Please consider supporting our cause.

Sending cats abroad is the only way to find them homes, it's impossible to rehome within Cyprus.

Visit www.catstationsinnicosia.com for more information

Thank you!

----------------------------------- GERMAN --------------------------------------

Am Samstag, 13.11.21 konnten sechs unserer Schützlinge die Insel verlassen und wir sind so glücklich darüber.

Mehrere Tierrettungsorganisationen haben sich zusammengetan und einen Charterflug auf die Beine gestellt, der insgesamt 99 Tiere nach England bringen sollte.

An board des Fluges waren fast nur Hunde aber sechs unserer Kitten haben auch ein Plätzchen ergattert:

Roda, Peppa, Oreo, Penguin, Karmel and Taffy

Ich habe bei Google Photos ein Album erstellt, das ich hier teilen möchte. Dort sind Fotos und Videos von der großen Aktion zu sehen, vom Flughafen in Larnaca, vor der Abreise und nach Ankunft in England.

https://photos.app.goo.gl/sjYzkLvZmhp1sPk97

Die Kätzchen haben die Reise gut überstanden und warten nun in der Pflegestelle auf ihr Für-Immer-Zuhause.

Wir mussten noch zwei weitere Tierarztrechnungen begleichen, der obligatorische Fit-to-fly Check und noch ein vorgeschriebenes Anti-Parasiten Mittel

Unsere Arbeit ist noch nicht getan!

Noch immer warten Kätzchen hier auf Zypern auf eine Pflegestelle und wir planen bereits einen neuen Flug für Mitte Januar.

Im nächsten Update möchte ich die verbliebenen Kätzchen genauer vorstellen.

Wir

sind auf finanzielle Hilfe angewiesen um solche Mammutprojekte zu

stemmen. Zusätzlich zu den Tierarztkosten kamen selbstverständlich auch noch

- Flugkosten hinzu (insgesamt €570 für 6 Kitten, aber die Hälfte der Flugkosten wurde uns gespendet, sodass wir nur €285 zu zahlen hatten),

- Transportkosten vom Flughafen zur Pflegestelle in Buntingford (137GBP pro Tier, insgesammt 822GPB) und

- Ausreisedokumente - European Health Certificate und Intra-Trading Certificate - €20 pro Katze, €120 für alle sechs (im Screenshot sind €140 zu sehen, da noch eine weitere Katze direkt in ihr Für Immer Zuhause geflogen ist. Diese Gebühren haben wir von den Adoptanten erstattet bekommen).

Da dies alles ohne Rechnung bezahlt wird um Steuern einzusparen kann ich hierzu nur Screenshots von PayPal einfügen.

Die Katzen haben keine Chance auf Zypern vermittelt zu werden. Das Ausland ist unsere einzige Chance um ihnen die Möglichkeit zu bieten, ein Für-Immer Zuhause zu finden.

Besucht uns gerne unter www.catstationsinnicosia.com

Vielen Dank!