Short, but important update:

Sulvey was accepted at the private clinic! Even though she did not have all the needed cash available yet, they started the urgent treatment. They say she would need up to ten days at hospital, but the good news: some know her from that private school she was teaching at. They very much love and appreciate her and therefore she got some discount for the daily fee! The other good news: she already seems to get better. As anywhere: no-one is allowed to visit her, so it is not so easy to find information, but she whispered an audio message to her husband yesterday, she sounded ok. :):)

With the support of so many donors Sulvey is being treated in that private clinic and she seems to be doing ok. You all helped her to survive! Let's see her really recover now!

Kurzes, aber wichtiges Update:

Sulvey wurde in der Privatklinik angenommen! Obwohl sie noch nicht das gesamte benötigte Geld zur Verfügung hatte, wurde mit der dringenden Behandlung begonnen. Sie sagen, sie würde bis zu zehn Tage im Krankenhaus brauchen, aber die gute Nachricht: einige kennen sie von der Privatschule, an der sie unterrichtet hat. Sie lieben und schätzen sie sehr, und deshalb bekam sie einen Preisnachlass für den täglichen Beitrag! Die andere gute Nachricht: es scheint ihr bereits etwas besser zu gehen. Wie überall: niemand darf sie besuchen, daher ist es nicht so einfach, Informationen zu bekommen, aber sie flüsterte gestern eine Audionachricht zu ihrem Mann, sie klang ok :):)

Mit der Unterstützung von so vielen Spendern wird Sulvey in dieser Privatklinik behandelt und es scheint ihr bereits besser zu gehen. Ihr alle habt ihr geholfen, zu überleben! Drücken wir die Daumen, dass sie sich bald richtig erholt!