(English below)

Preciosxs:

¡Sois enormes! La campaña está a punto de alcanzar 1.000€ :) Acabo de entregar la primera tanda de suministros en el almacén por valor de 336,41€ (ver foto) que incluye:

Pañales tamaño 6 de 30 x 2 = 60 uds

Pañales tamaño 7 de 21 x 2 = 42 uds

Rollos cocina 2 x 4 = 8 uds

Crema solar niños 6 uds

Espuma afeitar 8 uds

Cepillo dientes niños 9 uds

Cepillo dientes adultos 2 x 9 = 18 uds

Cuchillas afeitar Bic metal 10 x 12 = 120 uds

Cuchillas afeitar Bic normal 10 x 11 = 110 uds

Cajas durex 5 x 18 = 90 uds

Chupetas bebé 6 uds

Desodorante 13 uds

Durante esta semana seguiré comprando pero, por favor, es muy importante que donéis todo lo que podáis cuanto antes para poder ir compaginando el dinero con las necesidades del campo de refugiados. ¡Que no decaiga!

Hi loves,

You're the best ever! The fundraiser is about to reach 1,000€ :) I just delivered the first batch of supplies 336,41€ worth to the camp's warehouse (see pic) including:

Diapers age 6 de 30 x 2 = 60 units

Diapers age 7 de 21 x 2 = 42 units

Kitchen rolls 2 x 4 = 8 units

Children sun screen 6 units

Shaving foam 8 units

Children toothbrush 9 units

Adults toothbrush 2 x 9 = 18 units

Razor blades metal 10 x 12 = 120 units

Razor blades white 10 x 11 = 110 units

Durex condoms 5 x 18 = 90 units

Dummies for babies 6 units

Deodorant 13 units

I'll keep buying supplies but please remember we need your donations asap in order to match the amount of money with the camp's needs. Keep up the good work!