Svajonės išsipildymui – “I love Šalčininkai” / A dream come true – “I love Šalčininkai”

LT

Gimęs su meile, ilga laiką brandintas projektas - miesto svečiui, gyventojui, ar tiesiog dalelę širdies palikusiam čia, šiame nuostabiame krašte.

"I love Šalčininkai" tai socialinių tinklų grupė ir atributika nedideliam miesteliui, esančiam Pietryčių Lietuvoje. Mūsų narių gretos siekia apie 4 tūkstančius. Esame nedideli, bet turime didelę svajonę!

"I love Šalčininkai" komanda kuria naujienas, aktualijas miesto gyventojams ir svečiams, tiems kam įdomus mūsų kraštas, apipintas mitais ir stereotipais.

Norime sugriauti mitus ir stereotipus - įkurti socialinį informacinį verslą, kuris padėtų skleisti gerąją žinią apie Šalčininkų miestelį, ir apie visą mūsų regioną.

Šalčininkai – miestas Lietuvos pietryčiuose, Vilniaus apskrityje, 45 km į pietus nuo sostinės Vilniaus.

Padėkite mūsų svajonės išsipildymui! Įkursime informacinę erdvę apie mūsų Šalčininkų kraštą, ir gaminsime atributika miesto gyventojams, svečiams.

Atsidėkodami už Jūsų gerumą, padovanosime Jums mūsų atributikos gaminius (puodelį/marškinėlius)

#salcininkai #ilovesalcininkai

DĖMESIO! Norintys paremti idėją, tai gali padaryti ir pervesdami pinigus tiesiai į mūsų sąskaitą.

VšĮ "Mūsų gimtasis kraštas"

Įmonės sąskaita LT 847300010157949464

Mokėjimo paskirties langelyje nurodykite: ,,parama grupei”. Jei pervesite daugiau nei 20 EUR – nurodykite adresą, kuriuo norėtumėte gauti mūsų atributiką.

Surinktas lėšas skirsime: turimų tekstų ir vaizdų pritaikymui, esamiems ir naujiems dizainams ir, žinoma, gamybai, taip pat skirsime informacinių leidinių leidybai.

EN

Born with love, long- matured project for a town guest, resident or just for someone who left a piece of heart here, in this wonderful land - Salcininkai.

"I love Šalčininkai" - a group of social networks and attributes was specially created for a small town in south-eastern Lithuania. Our members' ranks are about 4 thousand. We are small, but we have a big dream!

"I love Šalčininkai" group team creates news and topicalities for city residents and guests, as well as, for those who are interested in our county, myths and stereotypes. We want to destroy myths and stereotypes - to set up a social information business that would help spread the good news about Salcininkai town and our entire region.

Salcininkai (Lithuanian: Šalčininkai) is a city in the southeast of Lithuania, in Vilnius County, and situated 45 km south-east of Vilnius.

Help us to make our dream comes true! We will create an information space about our land of Šalčininkai, and we will produce attributes for the city residents and guests.

Sincerely for your kindness, we will give you our merchandise items (cups/t-shirts)

#salcininkai #ilovesalcininkai

ATTENTION! If you want to support the idea, you can do it by transferring money directly to our account.

VšĮ "Mūsų gimtasis kra štas"

Account number: LT 847300010157949464

As the purpose of your payment, specify: “Donation for the group I love Salcininkai". If you transfer more than 20 EUR - please specify the address at which you would like to receive a gift from us.

We will allocate the collected funds to the adaptation of existing texts and images, to existing and new designs and, of course, to production, as well as to publishing information publications.