Urgent medical expenses for our mom / Hitni medicinski troskovi za nasu mamu

Update posted by Ana Parabucki On Jun 15, 2020

Update: Mom is in rehabilitation center Zotovic in Belgrade for 3.5 weeks now. There is some progress, but the recovery is slow. Visits are forbidden and this is making it difficult for us to understand the situation regarding her general state, but more importantly this is slowing down her recovery because she hasn't seen her family in over a month. That's the main reason why I haven't made any updates so far, as the entire situation is hard and confusing. Jelena talks a bit, but only with us over the phone and not with medical stuff there, and these phone calls are not regulated but they depend on the good will of the people who work in Zotovic.

Novosti: Mama se vec 3.5 nedelje nalazi na rehabilitaciji u Zotovicu. Malo napreduje, ali oporavak ide sporo. Posete su zabranjene i to generalno otezava nase poimanje situacije a i njen oporavak jer nas nije videla od kako je prebacena za Beograd. To je i glavni razlog zbog kojeg nisam pisala novosti, jer je cela situacija teska i konfuzna za nas. Prica po malo ali samo sa nama preko telefona a ne sa osobljem, a ti pozivi nisu regulisani vec zavise od dobre volje osoblja. Trenutno jurimo i neki suplement Cerebrolizin, pa ako neko ima informaciju gde moze da se nabavi molim da nam je prosledite.


Add a Comment

Update posted by Ana Parabucki On May 09, 2020

Update: Mom was transported yesterday from Tirana to Belgrade, and since last night she is in the Sveti Sava hospital. Dad came home, and is self-quarantined. As soon as we find out how is Jelena doing, I will write in more details.

Novosti: Mama je juče transportovana iz Tirane za Beograd, i od sinoć se nalazi u bolnici Sveti Sava. Tata je kod kuće u samoizolaciji. Pisaću detaljnije kada saznamo kako je Jelena.


Add a Comment

Update posted by Ana Parabucki On Apr 25, 2020

Update: Three days ago mom had a vasospastic event, a complication that is expected in 70% of cases such as hers. The doctors reacted and pulled her back from this crisis. Since than she is under sedation, and now we all wait for the spastic event, which is currently endangering her life, to subdue. Albanian doctors are excellent professionals but also wonderful people, who provided my dad with a room in hospital where he sleeps these days, constantly inform me about my mom’s condition via phone and email, and go to check on her even outside their working hours. The insurance company declined her case, and we submitted complaint on that decision. If it wasn’t for all of you, paying the hospital bill would have been in Sci-Fi domain. When we get out from this crisis, I will post here all the details: hospital bill, as well as the payment details. Again – thank you all for thinking of Jelena and being here for us.

Kratke novosti: Pre tri dana mama je dobila vazospazam, komplikaciju koja se očekuje u 70% slučajeva poput njenog. Lekari su reagovali i izvukli je iz krize. Sada je sedirana, i čeka se da spastično stanje, koje joj trenutno ugrožava život, prođe. Albanski lekari su odlični stručnjaci ali divni ljudi, koji su tati dali sobu u bolnici da tu boravi, mene obaveštavaju o svemu preko telefona i mejla, a mamu obilaze i van radnog vremena. Osiguranje je odbilo njen slučaj, i uložili smo žalbu. Da nije bilo svih vas, plaćanje računa bi bilo u domenu naučne fantastike. Kada prođe ova inicijalna kriza, postaviću ovde sve detalje: račun iz bolnice, kao i detalje uplata. Takođe i opet - neizmerno hvala svima koji misle na Jelenu i tu su za nas.

Add a Comment

Update posted by Ana Parabucki On Apr 20, 2020

Short update:

Mom is still in ICU, but neurologically improving a bit every day. Since it is still critical period for her, this is really nerve-wrecking waiting game.

Given the ongoing pandemic, the entire financial aspect of this story is completely messed up: banks not functioning properly, insurance company delaying the case, and we as a family cannot be together. To say “thank you” to all of you helping us to get through this night mare is too small of a word. I hope that we will have the opportunity to repay.


Novosti:

Mama je i dalje na intenzivnoj, ali se njena neurološka slika popravlja po malo svakog dana. S obzirom da se i dalje nalazi u kritičnom stanju, za sve je ovo jedna užasna igra čekanja.

S obzirom na pandemiju, cela finansijska zbrka je znatno otežana: banke ne funkcionišu normalno, osiguravajuće društvo zateže, a mi ne mozemo da budemo zajedno. Malo je reći hvala svima vama koji nam pomažete na svaki način da prebrodimo ovu noćnu moru. Nadam se da ćemo imati prilike da se odužimo.


Add a Comment

photo

Anonymous

Backed On May 19, 2020 Amount Hidden

photo

Elaine Tschaggeny

Backed with $2.00 On May 18, 2020

photo

JACK DANIEL MCGONEGAL

Backed with $1.00 On May 18, 2020

photo

Anonymous

Backed On May 18, 2020 Amount Hidden

photo

Anonymous

Backed On May 17, 2020 Amount Hidden

photo

Tal Tamir

Backed with $100.00 On May 16, 2020

photo

Maris Briedis

Backed with $11.00 On May 15, 2020

photo

Anonymous

Backed On May 15, 2020 Amount Hidden

photo

pavel schudel

Backed with $200.00 On May 13, 2020

photo

Anonymous

Backed with $20.00 On May 13, 2020

Show more donors
Add a Comment

photo

Ana Parabucki

Campaign Owner

send a message

photo

Iva Parabucki

sestra

send a message

photo

Meytar Zemer

Following Since May 12, 2020

photo

Marija Vujcic-Parietti

Following Since May 12, 2020

photo

Mohamed Jedne

Following Since May 07, 2020

photo

Katarina Guduric

Following Since May 06, 2020

photo

Marija Vidosavljevic

Following Since May 05, 2020

photo

Ksenija Danilovic

Following Since May 05, 2020

photo

Ivana Radulovic

Following Since May 05, 2020

photo

Milica Dimitrijevic

Following Since May 05, 2020

photo

Jelena Tasic

Following Since May 04, 2020

photo

Dobrila Simic

Following Since May 04, 2020

Show more Followers

Not Ready to Donate?

Did you know a 10 second Facebook share raises an average of $25?

Share on