Christmas presents for the little ones

Christmas is around the cornern and every child should get the chance of a little present and some clothes.

I'm a 5th year medical student in Romania and I would like to buy some presents,books,clothes for children in need in children's home and hospital. I will create a facebook page and document everything I bought and post pictures when I go and give the presents to the children. Every Euro is important and much appreciated by these little ones.I think there is nothing more satisfying than a smile on a childs face

Hallo Freunde,
Weihnachten steht vor der Tür. Jedes Kind sollte zu Weihnachten eine kleines Geschenk bekommen, darum möchte ich dem Weihnachtsmann ein wenig Arbeit abnehmen und ihm mit den Geschenken helfen. Dafür brauche ich eure Hilfe. Bitte spendet eine Kleinigkeit und helft mir dabei, den Kleinen ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern. Jeder Euro kommt an. Ich werde eine Facebookgruppe gründen und alle meine Schritte dokumentieren.
Die Geschenke/Kleidung würde ich gerne an Kinder im Kinderheim und in Krankenhäusern hier in Rumänien verteilen. Solltet ihr Fragen oder Anregungen haben, könnt ihr euch gerne an mich wenden. Vielen Dank.

Salut les amis,
Noël arrive à grand pas et je voudrais aider le Père Noël en apportant quelques vêtements et cadeaux aux enfants dans le besoin, qu'ils soient à l'hôpital ou auprès de leurs familles.
Si vous avez la possibilité d'aider, faites-le svp. Chaque euros compte et chaque centime pourrait servir à apporter un peu de bonheur à ces enfants

Bunã prieteni! Crãciunul este pe aproape şi trebuie sã-l ajutãm pe Mos Craciun sã o scoatã la capãt. Avem nevoie de cadouri, haine pentru niste copiii nevoiaşi din casele şi spitalele din România.Dacã aveți posibilitatea sã ajutați, vã rog sã o faceți! Fiecare cent si fiecare euro va fii de folos pentru copiii acestia! Am sa creez o paginã de Facebook si voi da share la fiecare cu detaliile si progresul care'l facem! Va rog da-ti share! Multumesc