33 years on Earth – 33 days on foot

HU: A krisztusi korhoz közeledve azon gondolkodtam, hogy "ünnepelhetnék" valami különlegessel - mondjuk a komfortzónámon kívülre való kalandozással, ami útravalót adhat majd a következő harminchárom évemre is. Tavaly ősszel 21 napot gyalogoltam, idén (legalább) 33-at céloztam meg: minden évemért egyet.

A hosszú távú gyaloglás nekem meditáció, mély önismeret, találkozás a fizikai-lelki-szellemi határaimmal, erős belső munka - ezeket a tapasztalatokat gyakran használom fel azokban a csoportokban, amelyekkel ifjúsági dolgozóként, trénerként foglalkozom, így szeretnék tenni a mostani gyaloglásom után is. Tapasztalatot gyűjtök, hogy azt majd megsokszorozva tudjam továbbadni.

Ha szívesen támogatnád a kihívásokkal teli utamat egy kávé, egy vacsora, egy éjszakányi szállás árával vagy bármennyivel, amennyi neked belefér, azt tiszta szívemből köszönöm! Sokezer lépésen keresztül gondolok majd Rád hálával, szeretettel! 🥾

Irányadó árinfók az útról:

- egy kávé + süti mellé: 1.5-3 euró

- egy éjszaka szállás: 8-25 euró

- egy meleg étkezés: 10-15 euró

(Ha a Revolut kényelmesebb (ott megkaphatom a teljes összeget, nem vonnak le kezelési költséget) @orsolyuidi néven megtaláltok. Hála és köszönet! ❤️)

RO: Apropiindu-mă de vârsta mitică de 33 de ani mă tot întrebam, oare cu ce experiență să mă îmbogățesc cu acest prilej - într-un final am decis să mă aventurez dincolo de zona mea de comfort: dacă anul trecut am mers pe jos 21 de zile, acum îmi propun (cel puțin) 33 de zile, câte una pentru fiecare an împlinit.

Drumețiile lungi pentru mine reprezintă un mod de a medita, de a mă cunoaște mai bine, de a mă izbi de barierele mele fizice-mentale-spirituale, este un proces adânc, intern. De multe ori mă folosesc de aceste experiențe de pe teren în cadrul activităților de grup, susținute ca și lucrător de tineret, ca și trainer. Îmi propun același lucru și de această dată - să acumulez tot ce se poate pe parcursul acestui drum și pe urmă să dau mai departe tot ce voi învăța în cursul kilometrilor.

Dacă ți-ar plăcea să mă susții în această aventură cu prețul unei cafele, unei cine, unei cazări sau cu cât îți este convenabil, aș fi tare recunoscătore. Te-aș purta în gând pe parcursul a multor-multor mii de pași! 🥾

Prețuri orientative de pe traseu:

- cafea + ceva bun lângă: 1.5-3 euro

- o noapte la cazare: 8-25 euro

- o masă caldă: 10-15 euro

(Dacă îți e mai comod transferul pe Revolut (acolo nu se percepe taxă de transfer), mă găsești cu ID-ul @orsolyuidi. Îți mulțumesc din suflet! ❤️)

EN: Getting closer and closer to the mythical age of 33, I was wondering what awesome thing should I do that would stock me up with deep experiences, enough for the next 33 years. I decided to go and explore what's beyond my comfort zone: after I walked 21 days last autumn, this time my target is (at least) 33: one for each year of my life.

Thru-hiking for me is a state of meditation, deep self-reflection, experiencing my physical-spiritual-mental boundaries, intensive inner work - I often use these gained experiences when I am leading groups as a youth worker or as a trainer. This is what I would like to continue doing after I get home from the trail: to absorb the deep experience, process it and then pass it over to others.

If you are willing to support my steps filled with challenges with the price of a coffee, of a dinner, of a night's sleep at an accomodation or in a way that is affordable to you, my gratitude goes to you! I would be sending you good wishes through many-many thousands of steps! 🥾

Approx. prices on the route:

- coffee and something good next to it: 1.5-3 euros

- one night at the accomodations: 8-25 euros

- one warm meal: 10-15 euros

(For those with Revolut account (it does not charge any service fee so I can receive the whole amount from you), you can find me as @orsolyuidi. Thank you all! ❤️)