Translation of Diriliş Ertuğrul
Fundraising campaign by
Idriss El Baze
-
€1,170.00raised of €1,000.00 goal goal
The campaign owner has stopped the page from accepting further donations. Please contact them if you'd still like to donate
As you know, Diriliş Ertuğrul: The Cradle of the Ottoman Caliphate {| Y |}, in cooperation with historicalfuntv.com, is translating and publishing season 5 of the series "Dirilis Ertugrul" for the Spanish-speaking audience, free of charge. Translating the series requires countless hours of time and effort.
To give you an idea of the process, you should first buy the original SRT script and then translate each word into Spanish, so there are approximately 1600/1800 lines. and then edit, correct, do the production, etc. Not only is the modern and simple Turkish language used, it is a mixture of the old and the current that requires more time to translate.
For the above exposed is that we configure this page, so that through it can show their gratitude, and make a large or small donation, what you can, from 1 (one) euro and with that money we can help the translators and continue enjoying this wonderful visual spectacle that has us all trapped. Thank you very much for your help!!!
Visit our website
historicalfuntv.com
Organizer
- Idriss El Baze
- Campaign Owner
Donors
- belen costanzo
- Donated on May 30, 2019
- Recurring Donation!
- Anonymous
- Donated on May 23, 2019
Muchas gracias a los administradores por toda su entrega para hacernos felices. Dios los bendiga siempre
- Fatima Cesar
- Donated on May 20, 2019
No updates for this campaign just yet
Donors & Comments
- belen costanzo
- Donated on May 30, 2019
- Recurring Donation!
- Anonymous
- Donated on May 23, 2019
Muchas gracias a los administradores por toda su entrega para hacernos felices. Dios los bendiga siempre
- Fatima Cesar
- Donated on May 20, 2019
- Anonymous
- Donated on May 20, 2019
- Anonymous
- Donated on May 19, 2019
- Anonymous
- Donated on May 19, 2019
- Anonymous
- Donated on May 19, 2019
OFELIA GONZÁLEZ URUGUAY
- Patricio Francobia
- Donated on May 19, 2019
- Anonymous
- Donated on May 19, 2019
Donación para traducción Sífilis Ertugrul
- ISABEL RAVANAL
- Donated on May 19, 2019