SENDING TRUCKS FILLED WITH BASIC NECESSITIES TO SYRIAN REFUGEES

French translation below*

The Syrian refugee crisis is the largest refugee and displacement crisis of our time, and it's almost a decade old. It is affecting millions of Syrian today, and more than half of them are children.

Child in Azaz, Syria February 13, 2020. Khalil Ashawi/REUTERS.

Now the Idlib violence worsening by the day, the crisis has reached an all time new high. One million people have fled toward the closed Turkish border, and have nowhere to go.

They are living without the basic necessities for survival. They are not only at the mercy of bombs, but are facing other unacceptable treats daily, such as hunger and the possibility of not waking up from the cold.

In Azaz, Syria February 13, 2020. Khalil Ashawi/REUTERS.

Mark Cutts, UN's deputy regional humanitarian coordinator for Syria, calls it a "crisis on a monumenta scale". He adds “With a displacement of this proportion, we need to scale up the humanitarian response to a whole new level”.

The February issue of the Philadelphia Inquirers asks: "In worst Syrian refugee crisis ever, will anyone help?"

Angelina Jolie writes in her March 2020 Time article: "The cost of inaction in Syria is too high".

People fleeing Idlib, Syria February, 2020. Khalil Ashawi/REUTERS.

WE can do something!

"We want to see the entire world shouldering its responsibility toward these people" declared Cutts.

Though he was aiming at the international community with this comment, we believe the power of people like you and I, can make a real difference.

This is why, my beautiful sister, of Syrian decent, along with other caring people located in Switzerland and at the Turkish-Syrian border, have decided to come together, and take matters into their own hands. They are organising for trucks of food and other basic necessities to be sent from Geneva, Switzerland, to the refugees in need on the other side of the Turkish border.

Aid agencies say the continuous movement of people make it difficult to deliver humanitarian aid. Photograph: Burak Kara/Getty

With the funds collected, tents, water filters, warm clothes, kids clothes, toys, blankets, food, and any other necessity that can be afforded will be sent to the people who are most vulnerable and in need at this time of the conflict.

Please donate what you can, every dollars counts.

If we can see the mighty potential of a single small act multiplied by the masses, we will discover that together we are powerful beyond belief. We will discover that we don't need to wait to do what WE can do.

In love, gratitude, and strength,

Namaste,

French Translation*

ENVOI DE CAMIONS REMPLIS DE NÉCESSITÉS DE BASE AUX RÉFUGIÉS SYRIENS

La crise des réfugiés syriens est la plus grande crise de réfugiés et de déplacements de population de notre époque, et elle remonte à près d'une décennie. Elle affecte aujourd'hui des millions de Syriens et plus de la moitié d'entre eux sont des enfants.

Aujourd'hui, avec la violence à Idlib qui s'aggrave de jour en jour, la crise a atteint un nouveau record. Un million de personnes ont fui vers la frontière turque fermée et n'ont nulle part où aller.

Ils vivent sans les nécessités de base pour leur survie. Ils ne sont pas seulement à la merci des bombes, mais sont confrontés quotidiennement à d'autres menaces inacceptables, comme la famine et la possibilité de ne pas se réveiller à cause du froid.

Mark Cutts, coordinateur régional adjoint de l'ONU pour la Syrie, appelle cela une "crise à l'échelle monumentale". Il ajoute: «Avec un déplacement de cette proportion, nous devons intensifier la réponse humanitaire à un tout autre niveau».

Le numéro de février du Philadelphia Inquirers demande: "Dans la pire crise de réfugiés syriens qui soit, est-ce que quelqu'un va aider?"

Angelina Jolie écrit dans son article du Time de mars 2020: "Le coût de l'inaction en Syrie est trop élevé".

NOUS pouvons faire quelque chose!

"Nous voulons que le monde entier assume sa responsabilité envers ces gens", a déclaré Cutts.

Bien qu'il vise la communauté internationale avec ce commentaire, nous pensons que la mobilisation de gens comme vous et moi peut faire une réelle différence.

C'est pourquoi, ma sœur chérie, d'origine syrienne, ainsi que d'autres personnes situées en Suisse et à la frontière turco-syrienne, ont décidé de se réunir et de prendre les choses en main. Ils organisent l'envoi de camions de nourriture et d'autres produits de première nécessité depuis Genève, en Suisse, aux réfugiés dans le besoin de l'autre côté de la frontière turque.

Avec les fonds collectés, des tentes, des filtres à eau, des vêtements chauds, des vêtements pour enfants, des jouets, des couvertures, de la nourriture et toute autre nécessité pouvant être accordée seront envoyés aux personnes les plus vulnérables et dans le besoin à ce moment du conflit.

Nous vous prions de donnez ce que vous pouvez, chaque dollar compte.

Si nous pouvons voir le potentiel puissant d'un seul petit acte multiplié par les masses, nous découvrirons qu'ensemble, nous sommes si puissants. Nous n'avons pas besoin d'attendre pour faire ce que NOUS pouvons faire.

Avec amour, gratitude et force,

Namaste,

Houda Shretah

https://www.worldvision.org/refugees-news-stories/...

https://time.com/5787438/angelina-jolie-syria/

https://www.inquirer.com/opinion/idlib-refugees-sy...

https://www.aljazeera.com/news/2020/03/turkey-eu-i...