Study in Berlin • The Next Chapter

[En] [Hu] [Ro] [De]

Hey there! Thanks to you now I am living my dream! Half year ago it seemed impossible to me to study at Catalyst university in Berlin due Covid-19, but because of your generous donations, here I am, being a proud student of this amazing facility. I absolutely love it!

I am part of the Creative Audio Production & Sound Engineering program, we have a great deal of fun, we collaborate a lot and we are eager to learn new things every day. All my classmates are awesome people, talented musicians, producers from all over the globe. My teachers are amazing, all of them with a very impressive background and an enormous passion for music and teaching, being ready to help us constantly.

I started the semester only about two months ago but I can already say that I have learned a lot about Audio Production, Studio Principles, Composition, Arrangement, Synthesis and I could go on with this list. I am very thankful that I can be part of this amazing program.

With the previous fundraiser I made half of the full price which is incredible but I’m still in need of the other half. Unfortunately my circumstances didn’t really change, I can work only one day a week so my income still doesn’t match my expenses.

I thought that this time I will make a smaller fundraiser for only one month’s fee at a time. I would really much appreciate your help, let’s see how many months can we add up ‘till the end, but one step at a time right? If you feel like you can help me out, just click on the donate button and as you already know, doesn’t matter if the amount is big or small, I believe that great things are done by a series of small things brought together.

[Hu]

Helló! Hála nektek valóra vált az álmom. Fél évvel ezelőtt lehetetlennek tűnt számomra, hogy itt tanulhassak a Catalyst egyetemen Berlinben a Korona vírus miatt, de a ti nagylelkű adományaitoknak köszönhetően egy büszke tagja vagyok ennek a csodálatos intézménynek. Imádom!

Kreatív Audió Produkció & Hangmérnök szakon vagyok, nagyon élvezzük, rengeteget dolgozunk együtt és lelekesen várjuk, hogy valami újat tanuljunk. Az évfolyamtársaim mind fantasztikus emberek, tehetséges zenészek, producerek a vilag összes pontjáról. A tanáraim nagyszerű emberek, mindegyikük lenyűgöző zenei háttérrel rendelkezik és látszik, hogy szenvedélyesen szeretik a zenét és a tanítást, bármikor a rendelkezésünkre állnak.

Két hónpaja kezdődött csak ez a fél év de már rengeteget tanultam az audió produkcióról, stúdió használatról, az összhangzatokról, szintézisről és így folytathatnám tovább ezt a listát. Hihetetlenül hálás vagyok, hogy részese lehetek ennek a programnak.

Az előző fundraiser keretein belül összegyűlt a teljes tandíj fele, ami csodálatos de még mindig hiányzik az összeg másik fele. Sajnos nem sokat változott a helyzetem, még mindig csak egy napot dolgozhatok egy héten, szóval a bejövetelem még mindig nem egyenlíti ki a költségeimet.

Arra gondoltam, hogy ezúttal egy kisebb fundraisert hozok létre, ami egyszerre csak egy hónapi tandíjat takarna, nagyra értékelném a segítségeteket, lássuk, hány hónapot sikerül összeszedni a végéig?! De a holnap törődjön a maga bajával, nem igaz? Ha úgy gondolod, hogy segíteni szeretnél csak kattints a ADAKOZÁS gombra és ahogy te is tudod, nem számít, hogy az összeg nagy vagy kicsi, hiszem, hogy a nagy dolgokat egy sor apró dolog teszi lehetővé.

[Ro]

Bună! Datorită vouă acum îmi trăiesc visul. Acum o jumătate de an mi s-a părut imposibil să studiez la Universitatea Catalyst din Berlin din cauza Covid-19, dar datorită donațiilor voastre generoase, iată-mă, fiind un student mândru al acestei facilități uimitoare. Îmi place foarte mult!

Fac parte din programul Creative Audio Production & Sound Engineering, ne distrăm, colaborăm mult și suntem dornici să învățăm lucruri noi în fiecare zi. Toți colegii mei de clasă sunt oameni minunați, muzicieni, producători talentați din întreaga lume. Profesorii mei sunt fantastici, toți cu un trecut foarte impresionant și o pasiune enormă pentru muzică și predare, fiind gata să ne ajute constant.

Abia am început semestrul de două luni, dar pot spune deja că am învățat multe despre producție audio, principiile studioului, compoziție, aranjament, sinteză și aș putea continua cu această listă. Sunt foarte recunoscător că pot să fac parte din acest program minunat.

Cu fundraiserul anterior am strâns jumătate din prețul întreg, ceea ce este incredibil, dar am încă nevoie de cealaltă jumătate. Din păcate circumstanțele mele nu prea s-au schimbat, pot lucra doar o zi pe săptămână, astfel încât venitul meu nu corăspunde cu cheltuielile mele.

M-am gândit că de data aceasta voi face un fundraiser mai mic pentru câte o lună deodată. Aș aprecia foarte mult ajutorul vostru, să vedem câte luni putem adăuga până la sfârșit, dar pas cu pas, nu-i așa? Dacă mă puteți ajuta, trebuie doar să dați click pe butonul de donație și după cum știți deja, nu contează dacă suma este mare sau mică, cred că lucrurile grozave sunt realizate de o serie de lucruri mici unite.

[De]

Hallo! Dank dir ist mein Traum wahr geworden. Vor einem halben Jahr schien es mir unmöglich, wegen Covid-19 an der Catalyst-Universität in Berlin zu studieren, aber dank euer großzügigen Spenden bin ich hier ein stolzer Student dieser wunderbaren Institution. Ich liebe es!

Ich bin Teil des Programms Creative Audio Production & Sound Engineering, wir haben viel Spaß, wir arbeiten viel zusammen und wir sind bestrebt, jeden Tag neue Dinge zu lernen. Alle meine Klassenkameraden sind fantastische Menschen, talentierte Musiker, Produzenten aus der ganzen Welt. Meine Lehrer sind großartig, alle mit einem sehr beeindruckenden Hintergrund und einer enormen Leidenschaft für Musik und Unterricht, die bereit sind, uns ständig zu helfen.

Ich habe das Semester erst vor zwei Monaten begonnen, aber ich kann bereits sagen, dass ich viel über Audioproduktion, Studioprinzipien, Komposition, Arrangement, Synthese gelernt habe. Ich könnte dieser Liste ruhig weiterschreiben. Ich bin unglaublich dankbar, Teil dieses Programms zu sein.

Im Rahmen der vorherigen Spendenaktion wurde die Hälfte der gesamten Studiengebühren erhoben, was unglaublich ist, aber die andere Hälfte des Betrags fehlt noch. Leider haben sich meine Umstände nicht viel geändert, Ich kann immer noch nur einen Tag in der Woche arbeiten, sodass mein Einkommen meine Ausgaben immer noch nicht deckt.

Ich dachte, diesmal würde ich jeweils für einen Monat eine kleinere Spendenaktion durchführen.

Wenn Sie das Gefühl haben, mir helfen zu können, klicken Sie einfach auf den Spenden-Button. Wie Sie bereits wissen, spielt es keine Rolle, ob der Betrag groß oder klein ist. Ich glaube, dass große Dinge durch eine Reihe kleiner Dinge erledigt werden.