Solidarity with Emile Nkurunziza – Soutien Emile Nk.

Soutien à Emile Nkurunziza  -  Solidarity with Emile Nkurunziza

English description below

Cette campagne a pour but de lever les fonds pour Emile Nkurunziza, un burundais souffrant d'un angiome cérébral. Il est depuis 4 mois en Inde et attends de pouvoir rassembler la somme nécessaire pour payer l'opération du cerveau qui pourra sauver sa vie. Vous et moi pouvons l'aider à y arriver. Chaque don, petit soit-il, peut faire la différence pour notre frère Emile. Que Dieu vous bénisse.

Note: Vous pouvez faire vos dons avec votre compte paypal ou à l'aide d'une carte de crédit ou de débit. Pour le cas d'une carte de crédit, après avoir cliqué sur "checkout with paypal" plutôt que d'entrer les informations de votre compte paypal, cliquez juste en dessous, "Pay with a credit or debit card". Vous serez alors dirigé vers une page pour entrer l'information sur votre carte et votre adresse pour confirmer que vous êtes titulaire de la carte. Après avoir rentré votre adresse email, décocher la case qui vous propose de sauvegarder vos données et créer un compte paypal " Save this information with a PayPal account... " car vous n'êtes pas obligés de créer un compte paypal. Ensuite, vous aurez à valider votre transaction et votre contribution sera envoyée.

Pour toute question ou problème technique, veuillez contacter Larissa à l'adresse [email protected].

Merci infiniment.

Contacts:
1. Emile NKURUNZIZA: +919048006153 en Inde  [email protected]
2. Celine NDAYISHIMIYE (Famille d'Emile - sa soeur): +257 79 945 823 au Burundi
3. Pacifique NININAHAZWE (Président du FOCODE et bénévole): +257 79 910 446 au Burundi [email protected]
4. Oswald NTAKIRUTIMANA (FOCODE et bénévole): +257 79 946 552 au Burundi
5. Larissa Njejimana (bénévole): [email protected] au Canada

The goal of this campain is to raise money for Emile Nkurunziza, a burundian who suffers from cavernoma (cerebral cavernous malformations). He was diagnosed in India and has been waiting for 4 months now to get sufficient funds to pay for the brain surgery that will save his life. You and I can help him to do so. Any amount can make a difference for our brother. May God bless you!

For any question or technical difficulty, please contact Larissa using the following email, [email protected].

Thanks a lot!

Contacts:
1. Emile NKURUNZIZA: +919048006153 in India [email protected]
2. Pacifique NININAHAZWE (FOCODE president and a volunteer): +257 79 910 446 in Burundi
3. Celine NDAYISHIMIYE (Emile family - His sister): +257 79 945 823 in Burundi
4. Oswald NTAKIRUTIMANA (FOCODE and a volunteer): +257 79 946 552 in Burundi
5. Larissa Njejimana (a volunteer) : [email protected] in Canada