Slēptā dzīve: Homoseksuāļa dienasgrāmata (1927-1949)
Fundraising campaign by
Kristine Garina
-
€11,760raised of €20,000.00 goal goal
No more donations are being accepted at this time. Please contact the campaign owner if you would like to discuss further funding opportunities
Campaign Story
Medijos un kultūras pasākumos brīžiem tiek piesaukta kāda noslēpumaina dienasgrāmata, kurā pierakstītas padomju homoseksuāļa atmiņas un romantizētas dzīves ainas. Jau pavisam drīz – šī gada augustā – mums visiem būs iespēja ieskatīties šajā daudziem nostāstiem apvītajā tekstā un iejusties Kaspara Aleksandra Irbes ādā, jo ceļu pie lasītājiem ir sācis viņa dienasgrāmatu pirmais sējums.
Jūrmalnieks Kaspars Aleksandrs Irbe dienasgrāmatu sāka rakstīt 1927. gadā un darīja to līdz pat 1996. gadam. Būdams homoseksuāls, Irbe bija spiests turēt šo dienasgrāmatu slepenībā, un plašāka sabiedrība par to uzzināja tikai pēc viņa nāves. Irbes unikālās atmiņas ļauj ceļot laikā, ieskatīties LGBT+ kopienas dzīvē padomju periodā, kā arī personīgos un vēsturiskos notikumos Ulmaņa laikā, okupācijas gados un atjaunotajā Latvijas valstī.
"Ākstījās mūsu aprindu visjaunākā audze. Daudzi ļoti glīti zēni. Arī mēs reiz tā neapvaldīti draiskuļojām. Arī tagad es jokojos, bet apvaldītā veidā, glīti. Es tomēr esmu solīdākā un glītākā persona šeit – ko varu teikt bez pārspīlējuma. Glīta, izglītota, ar garīgām spējām, glīti, ar gaumi tērpta, nenodzīvojusies u.t.t." (22.08.1948.)
Irbes nepiedalījās politikā, toties bija aktīvs kultūras un sociālo procesu vērotājs. Viņa valoda ir vienkārša, skaista un asprātīga, tāpēc dienasgrāmata būs aizraujoša lasāmviela ikvienam kultūras vai vēstures interesentam un LGBT+ kopienas loceklim. Laikmeta noskaņu radīs attēli no Irbes personīgā arhīva, bet labāk saprast stāstus palīdzēs vēsturnieces Inetas Lipšas komentāri un priekšvārds, kā arī dienasgrāmatas īpašnieka un Irbes drauga Aināra Radovica atmiņu portrets.
"Skumji, skumji. Cerēju, ka būs labāk, bet tagad vēl sliktāk. Nekur nav taisnības. Vari būt sarkanāks par vārītu vēzi, un tevi norīdīs suņiem. Nav vainīga valsts iekārta. Bet mūžam vienādie cilvēki. Valsts iekārta tur nevar neko mainīt. Gribu, kā vienmēr, turēties no politikas nomaļus. Nevar arī zināt, kādi laiki vēl nāk. Iespējamas sadursmes ar angļiem. Tā Rīgā jau atklāti runājot krievu virsnieki." (18.11.1944.)
Šajā sējumā būs lasāmas dienasgrāmatas, kas aptver laika posmu no 1927. līdz 1949. gadam. Tas ir milzīgs teksta apjoms, tāpēc grāmatā būs vairāki simtu lapu. Vēlākos gados rakstītās dienasgrāmatas tiks izdotas nākamajos sējumos. Izdevuma dizainu veido viens no Latvijas labākajiem grāmatu māksliniekiem dizainers Aleksejs Muraško. Šo sējumu atklāsim augustā Baltijas praidā, kas norisināsies Rīgā.
Pie grāmatas izdošanas strādā LGBT un viņu draugu apvienība "Mozaīka" kopā ar biedrību "Ascendum". Grāmata tiks izdota 1500 eksemplāru tirāžā, no kuriem daļa tiks dāvināti Latvijas bibliotēkām, bet pirmie izdevumu saņems ziedotāji. Darbs pie izdevuma ir sarežģīts, tāpēc grāmatas izdošanai nepieciešams savākt 20 000 EUR. Katrs ziedotājs saņems pateicības e-vēstuli no grāmatas veidotājiem.
Ziedojot 10 EUR un vairāk
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija.
Ziedojot 35 EUR un vairāk
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija. 1 grāmatas “Slēptā dzīve: Homoseksuāļa dienasgrāmata” eksemplārs (ar piegādi visā Latvijā).
Ziedojot 50 EUR un vairāk
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija. 1 grāmatas “Slēptā dzīve: Homoseksuāļa dienasgrāmata” eksemplārs (ar piegādi visā pasaulē).
Rewards
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija.
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija. / 1 grāmatas “Slēptā dzīve: Homoseksuāļa dienasgrāmata” eksemplārs (ar piegādi visā Latvijā).
Kaspara Aleksandra Irbes kolekcijas pastkartes reprodukcija. / 1 grāmatas “Slēptā dzīve: Homoseksuāļa dienasgrāmata” eksemplārs (ar piegādi visā pasaulē).
Organizer
- Kristine Garina
- Campaign Owner
- Riga, LV
Chair of Association of LGBT and their friends Mozaika
Chair of Association of LGBT and their friends Mozaika
Donors
- Konstantin Zhukov
- Donated on Jul 27, 2021
- Anastasija Audrina
- Donated on Jul 27, 2021
- Guest
- Donated on Jul 24, 2021
No updates for this campaign just yet
Donors & Comments
- Konstantin Zhukov
- Donated on Jul 27, 2021
- Anastasija Audrina
- Donated on Jul 27, 2021
- Guest
- Donated on Jul 24, 2021
- Kaspars Ņesterovs
- Donated on Jul 19, 2021
- Anonymous
- Donated on Jul 11, 2021
paldies, ka darāt pieejamu šo materiālu (dzīvesstāstu). lai veicas!
- Anonymous
- Donated on Jul 11, 2021
- Anonymous
- Donated on Jul 09, 2021
- Laura Sterna
- Donated on Jul 08, 2021
Paldies! : )
- Anonymous
- Donated on Jul 07, 2021
- Anonymous
- Donated on Jul 05, 2021