Our hearts beat for you, Vietnam

Fundraising campaign by Thi Ly Tran
  • US$1,419.00
    raised of $1,400.00 goal goal
101% Funded
25 Donors
Raised offline: $2,213.00
Total: $3,632.00
Show more
Show less

Dear Family and Friends,

We are Ly (Vietnamese) and Uyen (French-Vietnamese), working in Bangkok, Thailand. We are good friends and share many things in common.

Even though we have been privileged to live abroad, Vietnam remains special to our hearts and we want to do something meaningful for the country. We decided to challenge ourselves to run the Danang International Marathon to Raise Funds for charity.

The marathon is a well-known international event in Danang, a city in central Vietnam with beautiful beaches, a green environment, and many picturesque sights. It will take place on August 06, 2017 http://www.rundanang.com.

We plan to donate the funds raised to Heartbeat Vietnam, a VinaCapital Foundation project which funds life-saving heart operations for financially disadvantaged children in Vietnam. Chronic heart diseases can strike anyone, but for many poor families, specialised heart-related health care is beyond their reach. Many of these children die while waiting for help, while many are also never diagnosed.

Our wish is to see that all children suffering from this deadly diagnosis will have a future. Please join and support us in this meaningful journey. Your donation will give hope to many Vietnamese children. May all our Hearts continue to Beat strongly for Vietnam

With our gratitude and warmest regards,

Ly and Uyen

* About us

Tran Thi Ly was born in Dong Xoai town, Binh Phuoc province (100km from Saigon). Binh Phuoc is in South-east Vietnam and it is famous for producing rubber and cashew nuts. I have lived abroad for many years, in Singapore, London and Bangkok. I am currently working in finance. Even though I have travelled to different countries in the world, I am proud to be Vietnamese and hope to contribute more to Vietnam.

Tran Thi Phuong Uyen (my usual name is Thi), was born in Saigon. I am the fourth generation of French nationality in our family. The story of my family resulted from the era of the French Colonisation. My family moved to France when I was about 5 years old. I grew up in Lyon then started the working life in Paris and currently living and working in Bangkok. I have been working in Health Insurance and Medical Assistance field for almost ten years.

The idea of raising the fund came up from the quest of my origins and its meaning. I feel that this is the right time to link up my Vietnamese blood to my French heart and the most meaningful way to return to my Vietnamese origins is to give back to those who are in need, to give them my humble and small support.

------------

* Why fund-raise through a marathon?

Running a 42km marathon is an incredibly difficult challenge and an item on our bucket lists.

We want to motivate ourselves by running for a cause and there is no cause more meaningful than being able to raise funds for kids who desperately need it.

While we are lucky to be healthy, kids with heart disease are very weak and require surgery to lead a healthier life. We would like to do what we can, in our small way.

------------

* Why Heartbeat Vietnam?

Finding an organisation that we can trust is of the utmost importance to us. We looked through a number of charities in Vietnam before deciding on Heartbeat Vietnam http://vinacapitalfoundation.org/

We first learnt of Heartbeat Vietnam because of the efforts of actress Ngo Thanh Van. For the last seven years, she has organised and hosted the “Scar of Life” fundraising event shown on TV.

We also visited Heartbeat Vietnam at the beginning of May to meet its staff to understand how the foundation works. We were impressed by their kindness and generosity. For a relatively small organisation, it has saved more than 5,400 children and can help many more.

Moreover, Heartbeat Vietnam is a well-known and responsible foundation in Vietnam which publishes a transparent set of annual financial statements audited by Deloitte, a Big Four audit firm.

Heartbeat Vietnam has also told us it can put us in touch with the child whom our donations will help. We will be able to monitor him or her before, during and after the operation.

Therefore, we feel that Heartbeat Vietnam is the best charity to devote our resources to, and that it will use our donations efficiently.

------------

* How much are we planning to raise?

Each of us are planning to raise 17 08 06 42 VND (US$ 750). We decided on this target because on 2017, August 06, we are running 42 km each. This means in total we can raise US$1,500, which can cover the average cost (US$ 1,200) of a surgery for a child.

------------

* How can you donate?

Method 1 . Via our fundraising website by clicking “Donate Now”.

Method 2. NOTE: If you choose Method 2, please message us your name and your donation amount so we can update our donation target on this website. You can donate directly to Heartbeat Vietnam through this link:

Donatenow.networkforgood.org/VinaCapitalFoundation

or, bank transfer to (please kindly mention: Our hearts beat for Vietnam/Team Ly & Uyen)

Account Name: The VinaCapital Foundation

Account Number: 007 100 574 4984

Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank) - Ho Chi Minh Branch

Bank Address: 08 Nguyen Hue Street, District 1, Ho Chi Minh, Vietnam

Swift code: BFTVVNVX00

Method 3. You can give us cash and we will donate the sums to Heartbeat Vietnam on your behalf.

------------

* DONOR LIST - Thank you so much for your generous support ❤

1. Peter C $36

2. Aim $60

3. Giang Nguyen $20

4. Trung Nguyen $20

5. Usa $15

6. Ilada Sittitunyakit $50

7. Hang Pham $10

8. Sylvain Charpilienne $100

9. Anonymous $10

10. Anonymous $20

11. Hao Trinh $15

12. Nghia Tran $50

13. Anonymous $84

14. Dr Philippe $145

15. Jerome Gallecier $10

16. Marques Patricia $10

17. Anonymous $100

18. Anonymous $20

19. Anonymous $100

20. Anonymous $40

21. William Borthwick $250

22. Anonymous $25

23. Mickael Carbouleca $50

24. Suree Sangsuree $60

25. Anonymous $100

26. Nga Tran $20

27. Alan Chun $300

28. Anonymous $150

29. Alistair Dickman $100

30. Lori Blackburn $40

31. Anonymous $18

32. Anonymous $22

33. Anonymous $25

34. ThaemJamroen Sudthanom $50

35. Tran Pham $20

36. Anonymous $25

37. John and Theresa $80

38. April $1,371

TOTAL $3,632 (242% of Target)

------------

HÒA CÙNG NHỊP ĐẬP TRÁI TIM VIỆT NAM

Gia đình và bạn bè thân mến,

Tụi mình là Lý và Uyên đang làm việc tại Bangkok, Thái Lan. Tụi mình là bạn tốt của nhau và cùng chia sẻ nhiều điểm tương đồng trong cuộc sống.

Mặc dù hiện tại tụi mình đang sinh sống và làm việc ở nước ngoài, nhưng Việt Nam vẫn luôn là một điều thiêng liêng và đặc biệt đối với tụi mình. Tụi mình rất muốn được làm một điều gì đó ý nghĩa cho đất nước. Vì vậy, Lý & Uyên đã quyết định thử thách bản thân mình bằng cách hoàn thành cuộc Chạy Marathon Quốc Tế tại Đà Nẵng để Gây Quỹ Từ Thiện.

Đây là một sự kiện tầm cỡ quốc tế nổi tiếng tại Đà Nẵng, một thành phố biển đẹp ở miền Trung Việt Nam, nơi có môi trường xanh sạch đẹp và nhiều danh lam thắng cảnh. Sự kiện chạy marathon sẽ được diễn ra vào ngày 06 tháng 08 năm 2017 http://www.rundanang.com.

Tụi mình sẽ tặng toàn bộ số tiền gây quỹ cho Nhịp Tim Việt Nam thuộc VinaCapital Foundation. Đây là chương trình mổ tim từ thiện dành cho các trẻ em nghèo mắc bệnh tim bẩm sinh ở Việt Nam.

Tụi mình mong mỏi và hy vọng rằng các em đang chịu đựng căn bệnh tim này, sẽ có một tương lai tốt đẹp hơn. Xin hãy THAM GIAỦNG HỘ cùng tụi mình trên hành trình đầy ý nghĩa này. ĐÓNG GÓP của các bạn sẽ đem lại niềm HI VỌNG cho các em. Mong sao trái tim của chúng ta sẽ luôn cùng hòa chung nhip đập, hướng về Việt Nam thân yêu!

Lý và Uyên.

* Giới thiệu về bản thân:

Trần Thị Lý, quê ở thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước (cách Sài Gòn 100km). Bình Phước là một tỉnh thuộc vùng Đông Nam Bộ và nổi tiếng về cao su và hạt điều. Nhiều năm qua, mình sống ở Singapore, Luân Đôn, Băng Cốc và đang làm việc trong ngành tài chính. Dù đã đi đến nhiều nơi, nhưng mình vẫn luôn tự hào: mình là người Việt Nam, và luôn mong muốn được đóng góp cho đất nước nhiều hơn.

Trần Thị Phương Uyên (tên thường gọi là Thi), sinh ra ở Sài Gòn. Mình là đời thứ tư mang quốc tịch Pháp và câu chuyện về gia đình mình bắt nguồn từ thời kỳ thuộc địa. Gia đình đã chuyển đi khi mình mới 5 tuổi. Mình lớn lên tại thành phố Lyon, sau đó bắt đầu làm việc tại Paris và hiện ở Băng Cốc. Gần mười năm nay, mình làm việc trong ngành bảo hiểm sức khỏe và trợ giúp y tế.

Ý tưởng kêu gọi quyên góp này đến từ mong muốn tìm hiểu về cội nguồn của mình. Mình nghĩ rằng đã đến lúc cần phải kết nối dòng máu Việt Nam và trái tim Pháp trong mình, và cách ý nghĩa nhất để đền đáp lại gốc rễ Việt ấy là hướng đến những người cần sự giúp đỡ. Mình sẽ hỗ trợ những trái tim bé bỏng bằng sự đóng góp nhỏ bé của chính mình.

* Tại sao tụi mình kêu gọi quyên góp bằng một cuộc chạy marathon?

Chạy hết quãng đường 42km là một thử thách rất khó khăn, nhưng nó cũng là một trong những mục tiêu cuộc đời của tụi mình.

Động lực cho tụi mình làm việc này là vì tụi mình có lý tưởng. Và không có lý tưởng nào ý nghĩa hơn là thông qua cuộc chạy bộ này, tụi mình sẽ gây quĩ cho những em bé nghèo bị bệnh tim bẩm sinh , đang rất cần sự giúp đỡ.

Chúng ta may mắn có một trái tim khỏe mạnh, nhưng những các em bé nghèo mắc bệnh tim đều rất yếu ớt và rất cần được phẫu thuật để các em thể có một cuộc sống bình thường. Tụi mình muốn nỗ lực hết sức để giúp đỡ các em theo cách riêng của mình.

* Tại sao tụi mình sẽ quyên góp cho Nhịp Tim Việt Nam?

Tìm được một tổ chức đáng tin cậy là điều quan trọng nhất đối với tụi mình. Tụi mình đã tìm kiếm thông tin về một số tổ chức từ thiện ở Việt Nam trước khi quyết định chọn Nhịp Tim Việt Nam (NTVN) http://vinacapitalfoundation.org/

Tụi mình biết đến NTVN nhờ vào những nỗ lực không ngừng của nữ diễn viên, đại sứ Ngô Thanh Vân. Trong suốt bảy năm vừa qua, NTV đã tổ chức sự kiện kêu gọi quyên góp mang tên “Vết Sẹo Cuộc Đời”.

Đầu tháng Năm vừa rồi, tụi mình có đến thăm văn phòng NTVN và gặp các thành viên của chương trình để tìm hiểu tổ chức này hoạt động như thế nào. Tụi mình rất ấn tượng với lòng tốt và sự bao dung của các nhân viên ở trung tâm. Dù chỉ là một tổ chức nhỏ, nhưng NTVN đã cứu giúp hơn 5,400 em và chắc chắn sẽ còn giúp được nhiều hơn thế.

Ngoài ra, NTVN là một tổ chức đầy trách nhiệm và được biết đến rộng rãi ở Việt Nam. Hàng năm, NTVN đều thực hiện kiểm toán rất minh bạch bởi Deloitte, một trong bốn công ty kiểm toán hàng đầu thế giới.

NTVN sẽ tạo điều kiện cho tụi mình giữ liên lạc với những đứa trẻ trực tiếp nhận sự giúp đỡ bằng nguồn tiền mà tụi mình quyên góp được. Tụi mình sẽ theo dõi tình trạng của các bé trước, trong và sau cuộc phẫu thuật.

Vì vậy, tụi mình tin rằng Nhịp Tim Việt Nam là tổ chức từ thiện phù hợp nhất để sử dụng hiệu quả số tiền tụi mình quyên góp được.

* Tụi mình dự định kêu gọi bao nhiêu?

Mỗi người dự tính sẽ kêu gọi 17 08 06 42 VNĐ (750 USD). Tụi mình chọn con số này vì vào đúng năm 17 tháng 08 ngày 06 tụi mình sẽ chạy marathon quãng đường 42km. Như vậy, tổng cộng tụi mình có thể kêu gọi là 1,500 USD, vừa bằng chi phí trung bình cho một ca phẫu thuật (1,200 USD).

* Làm sao để bạn tham gia quyên góp?

Cách 1: Quyên góp qua trang web bằng cách nhấn nút “Donate Now

Cách 2: Vui lòng chú ý: Nếu các bạn chọn cách 2, xin hãy gửi tên và thông tin quyên góp của bạn cho tụi mình, để tụi mình có thể cập nhật trên trang web này.

Các bạn có thể quyên góp trực tiếp cho Nhịp Tim Việt Nam qua đường link: Donatenow.networkforgood.org/VinaCapitalFoundation

Hoặc, chuyển khoản cho tài khoản sau: (Trong phần nội dung chuyển tiền, vui lòng ghi rõ: “Gây quỹ Hòa Cùng Nhịp Đập Trái Tim Việt Nam/Ly & Uyen”)

Tên TK: The VinaCapital Foundation

Số TK: 007 100 574 4984

Ngân Hàng Ngoại Thương Việt Nam (Vietcombank) - Chi Nhánh Hồ Chí Minh

Địa chỉ Ngân Hàng: 08 đường Nguyễn Huệ, Quận 1, Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Mã Swift: BFTVVNVXOO

Cách 3: Bạn có thể chuyển tiền mặt trực tiếp cho tụi mình, và tụi mình sẽ thay mặt bạn gửi toàn bộ tiền quyên góp đến Nhịp Tim Việt Nam.

Organizer

  • Thi Ly Tran
  •  
  • Campaign Owner

Donors

  • Anonymous
  • Donated on Aug 13, 2017
Amount Hidden
  • Anonymous
  • Donated on Jul 22, 2017
Amount Hidden
  • Lori Blackburn
  • Donated on Jul 19, 2017
  • Proud of you!

$40.00

No updates for this campaign just yet

Donors & Comments

25 donors
  • Anonymous
  • Donated on Aug 13, 2017
Amount Hidden
  • Anonymous
  • Donated on Jul 22, 2017
Amount Hidden
  • Lori Blackburn
  • Donated on Jul 19, 2017
  • Proud of you!

$40.00
$100.00
  • Anonymous
  • Donated on Jul 13, 2017
  • La meilleure cause pour les plus grands résultats pour les personnes et le monde.

$150.00
  • Nga Tran
  • Donated on Jun 27, 2017
  • Hi chi Ly, I'm really impressed with your kindness and would like to share small part for the charity event. Glad to meet you in Sony trip :) Nga

$20.00
  • Anonymous
  • Donated on Jun 27, 2017
Amount Hidden
  • MICKAEL CARBOULEC
  • Donated on Jun 27, 2017
$50.00
  • Anonymous
  • Donated on Jun 26, 2017
Amount Hidden
  • William Borthwick
  • Donated on Jun 26, 2017
Amount Hidden
Show more donors

Followers

5 followers
Alistair Dickman
BERNARD DUPAS
Edmond LAW
Hien Nguyen
Ilada Sittitunyakit
US$1,419.00
raised of $1,400.00 goal
101% Funded
25 Donors
Raised offline: $2,213.00
Total: $3,632.00