realize the dream of attending medical school

hello, I come through this letter, ask for help to realize a dream, a dream that will only be possible if people of good heart can help me.

I am not able to pay the costs of a medical school in my country, the costs are very high, I live in a shanty town, slum, I am poor, but I am a good person!

I promise God that if I can somehow afford this college, one day, when I graduate, I will open an office in shanty town, slum, where I live, to give away for free, people who can not pay for a doctor, please, I personally, you, in the name of Jesus, help me to realize this dream, I promise you and God that I will keep my word.

may God bless each one who can contribute, and, bless that he can not contribute as well.

PS, I was a volunteer in a cancer hospital in my hometown, that's how I met the doctors and wanted to be one.

Hallo, ich komme durch diesen Brief und bitte um Hilfe, um einen Traum zu verwirklichen. Ein Traum, der nur möglich sein wird, wenn mir Menschen mit gutem Herzen helfen können.

Ich kann die Kosten für ein Medizinstudium in meinem Land nicht bezahlen, die Kosten sind sehr hoch, ich lebe in einer Slumstadt, ich bin arm, aber ich bin ein guter Mensch!

Ich verspreche Gott, wenn ich mir dieses College irgendwie leisten kann, werde ich eines Tages, wenn ich meinen Abschluss mache, ein Büro in Shanty Town, einem Slum, in dem ich lebe, eröffnen, um Menschen, die nicht für ein College bezahlen können, kostenlos zu verschenken Doktor, bitte, ich persönlich, Sie helfen mir im Namen Jesu, diesen Traum zu verwirklichen. Ich verspreche Ihnen und Gott, dass ich mein Wort halten werde.

Möge Gott jeden segnen, der einen Beitrag leisten kann, und segnen, dass er auch keinen Beitrag leisten kann.

PS, ich war Freiwilliger in einem Krebskrankenhaus in meiner Heimatstadt, so habe ich die Ärzte getroffen und wollte einer sein.

Hola, vengo a través de esta carta, pedir una ayuda para realizar un sueño, sueño que sólo será posible si la gente de buen corazón puede ayudarme.

no tengo condiciones de pagar los costos de una universidad de medicina en mi país, los costos son muy altos, vivo en una shanty town, slum, soy pobre, pero soy una persona de buena indole!

que, si, yo puedo pagar de alguna forma esta facultad, un día, cuando me gradué, voy a abrir un consultorio en la shanty town, slum, donde vivo, para aturdir de gracia, a las personas que no pueden pagar por uno médico, por favor, yo personal a ustedes, en el nombre de Jesús, me ayuden a realizar este sueño, les prometo a ustedes ya Dios que, cumpliré con mi palabra.

que Dios bendiga a cada uno que pueda contribuir, y bendezca a la que no puede contribuir también.

PS, yo fui voluntario en un hospital de cáncer en mi ciudad natal, así que yo, conocí a los médicos y tuve ganas de ser uno.

你好，我來這封信，尋求幫助實現一個夢想，一個只有善良的人才能幫助我的夢想才有可能實現。

我無法支付我國醫學院的費用，費用很高，我住在棚戶區，貧民窟，我很窮，但我是個好人！

我向上帝保證，如果我能以某種方式負擔這所大學，有一天，當我畢業時，我會在棚戶區，貧民窟，我住的地方開辦公室，免費贈送給那些無法支付費用的人 醫生，拜託，我個人，你，以耶穌的名義，幫助我實現這個夢想，我向你和上帝保證，我會信守諾言。

願上帝保佑每一個可以貢獻的人，並祝福他不能做出貢獻。

PS，我是家鄉一家癌症醫院的志願者，這就是我遇到醫生並希望成為一名醫生的方式。

Nǐ hǎo, wǒ lái zhè fēng xìn

Nǐ hǎo, wǒ lái zhè fēng xìn, xúnqiú bāngzhù shíxiàn yīgè mèngxiǎng, yīgè zhǐyǒu shànliáng de rén cáinéng bāngzhù wǒ de mèngxiǎng cái yǒu kěnéng shíxiàn.

Wǒ wúfǎ zhīfù wǒguó yīxué yuàn de fèiyòng, fèiyòng hěn gāo, wǒ zhù zài pénghù qū, pínmínkū, wǒ hěn qióng, dàn wǒ shìgè hǎorén!

Wǒ xiàng shàngdì bǎozhèng, rúguǒ wǒ néng yǐ mǒu zhǒng fāngshì fùdān zhè suǒ dàxué, yǒu yītiān, dāng wǒ bìyè shí, wǒ huì zài pénghù qū, pínmínkū, wǒ zhù dì dìfāng kāi bàngōngshì, miǎnfèi zèngsòng gěi nàxiē wúfǎ zhīfù fèiyòng de rén yīshēng, bàituō, wǒ gèrén, nǐ, yǐ yēsū de míngyì, bāngzhù wǒ shíxiàn zhège mèngxiǎng, wǒ xiàng nǐ hé shàngdì bǎozhèng, wǒ huì xìnshǒu nuòyán.

Yuàn shàngdì bǎoyòu měi yīgè kěyǐ gòngxiàn de rén, bìng zhùfú tā bùnéng zuò chū gòngxiàn.