Queer relief fund for the 6 February Earthquake LGBTQIA+ and/or SW survivors

  • €63,685
    Donated So Far
Help this ongoing fundraising campaign by making a donation and spreading the word.
Show more
Show less

[ English, Türkçe, Kurdî, فارسی , عربي , Ελληνικά, Italiano, Русский, Português,

Français, Español, Deutsch, Nederlands, українська, Norsk, հայերեն, Dansk]

Don’t leave LGBTQIA+s and sex workers in the earthquake area alone!

We are activists from various LGBTQIA+ and sex workers organizations around the world who have come together to raise money for queers and sex workers in the earthquake region!

We have many friends in the earthquake zone who do not feel safe in their tents, or who are trying to leave the area safely.

We know that discrimination, which makes our lives difficult even in ordinary situations, can prevent us from reaching our needs in extraordinary situations.

LGBTQIA+s and sex workers in the earthquake area do not receive the humanitarian aid as equally and fairly as others, cannot feel safe in public areas, and are deprived of many basic needs.

We are raising money to support LGBTIQA+ Earthquake Solidarity, which is a recently formed initiative working to respond to the urgent needs and to ensure the safety of LGBTIQA+ and sex workers in the region.

Thanks to your donations, we will strengthen international queer solidarity!

---

Deprem bölgesindeki LGBTQİA+’ları ve seks işçilerini yalnız bırakmayın!

Bizler, dünyanın dört bir yanından LGBTİQA+lar ve seks işçileri olarak, deprem bölgesindeki kuirleri ve seks işçilerini desteklemek için bir araya geldik.

Şu an deprem bölgesinde bulunan, bölgeden çıkmaya çalışan ya da çadır alanlarında kendini güvende hissetmeyen birçok arkadaşımız olduğunu biliyoruz.

Olağan halde de hayatımızı zorlaştıran ayrımcılığın olağanüstü halde ihtiyaçlarımıza ulaşmamıza engel olabileceğini biliyoruz.

Deprem bölgesindeki LGBTİQA+’lar ve seks işçileri yardımlardan eşit oranda faydalanamıyor, toplu alanlarda güvenle kalamıyor ve birçok temel ihtiyaçtan mahrum kalıyor.

Deprem bölgesindeki LGBTİQA+'ların ve seks işçilerinin acil ihtiyaçlarını ve güvendeliğini sağlamak amacıyla bir araya gelen LGBTİQA+ Deprem Dayanışması’nı desteklemek için bu kampanyayı başlattık.

Bağışlarınız sayesinde uluslararası kuir dayanışmasını hep birlikte güçlendireceğiz!

LGBTÎ+yên li herêma erdhejê bi tenê nehêlin!

Em LGBTQÎA+ û karkerên s3ksê yên ji bajarên cûda, ji nav aktîvîstên serbixwe û ji rêxistinan û înîsiyatîfan li hev civîyayî ne.

Em dizanin niha li herêma erdhejê gelek hevalên me yên dixwazin ji herêmê derkevin ango yên xwe li wir ewle hîs nakin hene.

Em dizanin cudakeriya di wextên adetî de jiyana me dijwar dike dê di rewşên awarte de nehêle em bigihîjin pêdiviyên xwe jî.

LGBTÎ+ û karkerên s3ksê yên li herêma erdhejê ji alîkariyên herêmê wek her kesî nesîbê xwe nastînin.

Bi xêra bexşên we em ê pêdiviyê LGBTÎ+ û karkerên s3ksê yên li herêma erdhejê ji nav rakin.

ال‌جی‌بی‌تی‌آی‌پلاسها را در منطقه زلزله زده تنها نگذارید!

ما فعالان مستقل،سازمانهای فعال ال‌جی‌بی‌تی‌آی‌‌کیو‌آ‌پلاس و کارگران جنسی از شهرهای مختلف با توجه به وظیفه‌ی انسانی خود گردهم آمده‌ایم.

می دانیم که بسیاری از دوستان ما در حال حاضر در منطقه زلزله زده هستند و در چادر خود احساس امنیت نمیکنند و یا سعی می کنند منطقه را ترک کنند .

می دانیم که تبعیض که زندگی ما را در موقعیت های معمولی دشوار می کند، می تواند ما را از رسیدن به نیازهایمان در شرایط فوق العاده و خاص باز دارد.

ال‌جی‌بی‌تی‌آی‌کیو‌آ پلاسها و کارگران جنسی در منطقه زلزله زده نمی توانند به طور مساوی از کمک ها بهره مند شوند، نمی توانند در اماکن عمومی بمانند و از بسیاری از نیازهای اولیه محروم هستند.

به لطف کمک های بشر دوستانه‌ی شما، ما شرایط را بهبود خواهیم بخشید و نیازهای ال‌جی‌بی‌تی‌آی‌کیو‌آ‌پلاسها و کارگران جنسی در منطقه زلزله زده را برآورده خواهیم کرد.

لا تتركو أفراد مجتمع الميم-العين+ في منطقة الزلزال بدون مساعدة!

نحن أشخاص اجتمعوا من مدن مختلفة من مجتمع الميم-العين+ والعاملين في الجnس ونشطاء مستقلين ومنظمات ومبادرات.

نعلم أن هناك العديد من أصدقائنا الموجودين حاليًا في منطقة الزلزال، يحاولون مغادرة المنطقة أو لا يشعرون بالأمان في مناطق الخيام.

نحن نعلم أن التمييز، الذي يجعل حياتنا صعبة في المواقف العادية، يمكن أن يمنعنا من الوصول إلى احتياجاتنا في المواقف الاستثنائية.

لا يمكن أفراد مجتمع الميم-العين+ والعاملين بالجnس في منطقة الزلزال الاستفادة من المساعدة بشكل عادل، ولا يمكنهم البقاء بأمان في الأماكن العامة وهم محرومون من العديد من الاحتياجات الأساسية.

بفضل تبرعاتكم، سنقوم بتحسين الظروف وتلبية احتياجات أفراد مجتمع الميم-العين+ والعاملين بالجnس في منطقة الزلزال.

Երկրաշարժի տարածքին մէջ գտնուող LGBTQIA+ներուն եւ սեռային աշխատողներուն առանձին մի թողու՛ք:

Մենք Թուրքիոյ տարածքին ապրող տարբեր կազմակերպութիւններէ եւ նախաձեռնութիւններէ եկող LGBTQIA+ անձեր եւ սեռային աշխատաւորներ ենք եւ այս պահուս միացած ենք իբրեւ անկախ հասարակական գործիչներ:

Երկրաշարժի գօտիին մէջ գտնուող մեր մեծ թիւով ընկերները ներկայիս անապահով կը զգան իրենք զիրենք վրաններուն տակ եւ կը փորձեն անվտանգ կերպով հեռանալ տարածաշրջանէն։

Գիտենք, թէ խտրականութիւնը, որ արդէն իսկ սովորական օրերուն մեր կեանքը կը դժուարացնէր, կրնայ արգելք հանդիսանալ մեզի՝ ապահովելու համար մեր պէտքերը արտասովոր պայմաններու տակ։

Երկրաշարժի գօտիին մէջ գտնուող LGBTQIA+ անձերը եւ սեռային աշխատողները հաւասարապէս եւ արդարօրէն չեն ստանար մարդասիրական օգնութիւնները, ապահով չեն կրնար զգալ հանրային վայրերուն եւ զրկուած են բազմաթիւ տարրական կարիքներէն:

Ձեր նուիրատուութիւններու շնորհիւ, մենք պիտի բարելաւենք պայմանները և հասնինք երկրաշարժի գօտիի LGBTQIA+ անձերուն և սեռային աշխատողներուն կարիքներուն:

--

Μην αφήνετε μόνα/ες/ους τα ΛΟΑΤΚΙΑ+ άτομα και τις/τα/τους εργαζόμενες/α/ους στο σεξ στις περιοχές που χτυπήθηκαν από τον σεισμό.

Είμαστε ΛΟΑΤΚΙΑ+ άτομα και εργαζόμενα στο σεξ από διαφορετικές πόλεις της Τουρκίας και του Κουρδιστάν, όπως επίσης είμαστε από διαφορετικές ΛΟΑΤΚΙΑ+ οργανώσεις και πρωτοβουλίες, αν όχι ανεξάρτητοι/ες/α ακτιβιστές/ριες/ά.

Γνωρίζουμε ότι υπάρχουν πολλοί/ες/α φίλοι/ες/α μας που βρίσκονται αυτή τη στιγμή στις περιοχές που χτυπήθηκαν από τον σεισμό και είτε προσπαθούν να εγκαταλείψουν την περιοχή, είτε ψάχνουν ασφαλή στέγη αφού δεν αισθάνονται καθόλου ασφαλείς/ή στις σκηνές.

Γνωρίζουμε ότι οι διακρίσεις, οι οποίες καθιστούν αρκετά δύσκολη τη καθημερινή μας ζωή, μπορούν να μας εμποδίσουν να έχουμε πρόσβαση στις ανάγκες μας σε έκτακτες καταστάσεις.

Τα ΛΟΑΤΚΙΑ+ άτομα και οι/τα εργαζόμενοι/ες/α στο σεξ στις περιοχές που χτυπήθηκαν από τον σεισμό δεν μπορούν να επωφεληθούν εξίσου από τη βοήθεια που παρέχεται, δεν μπορούν να μείνουν με ασφάλεια σε δημόσιους χώρους καθώς και στερούνται πολλές βασικές ανάγκες.

Χάρη στην υποστήριξη σας, θα βελτιώσουμε τις συνθήκες και θα καλύψουμε τις ανάγκες των σεισμοπαθών ΛΟΑΤΚΙΑ+ ατόμων και των εργαζόμενων στο σεξ.

Non lasciate sole le persone Lgbtqia+ e le lavoratrici sessuali nelle zone del terremoto!

Siamo lavoratric* sessual* e Lgbtqia+ di diverse città, gruppi e iniziative politiche e attivist* indipendenti.

Molti nostr* amic* ora si trovano nelle zone colpite dal terremoto, stanno cercando di lasciare quelle zone o si trovano nelle tendopoli e non si sentono al sicuro.

Le discriminazioni che in condizioni normali già complicano le nostre vite, nelle situazioni di emergenza rendono ancora più difficile soddisfare i nostri bisogni.

Le persone Lgbtqia+ e le lavoratrici sessuali nelle zone del terremoto non hanno un accesso equo agli aiuti, non sono al sicuro negli spazi comuni e non riescono a soddisfare i propri bisogni basici.

Grazie alle vostre donazioni miglioreremo le condizioni di vita e risponderemo ai bisogni delle persone Lgbtqia+ e le lavoratrici sessuali nelle aree terremotate.

Не оставляйте ЛГБТ+ людей и секс-работников в зоне землетрясения одними!

Мы ЛГБТ+ люди и секс-работники, объединившиеся из разных городов, из разных независимых груп, организациях и инициативов.

Мы знаем, что у нас сейчас много друзей, которые находятся в зоне землетрясения, в палатках, пытаются выбраться из этого района и к тому же, не чувствуют себя в безопасности.

Мы знаем что даже в обычной ситуации, дискриминация не даёт нам покой и спокойную жизнь, а в необычной ситуации тем более она сможет ухудшить возможность добраться до наших потребностей.

ЛГБТ+ люди и секс-работники в зоне землетрясения не могут воспользоваться помощью поровну, они не могут оставаться в общественных местах чувствуя себя в безопасности и не достигают своих основных потребностей.

С помощью ваших пожертвований мы поможем и улучшим состояние и обстановку ЛГБТ+ людей и секс-работников в зоне землетрясения.

Não deixe LGBTQIA+ e profissionais do sexo de lado na zona do terremoto!

Somos LGBTQIA+ e profissionais do sexo vindos de diferentes cidades, organizações e iniciativas e como ativistas independentes.

Temos muitos amigos na zona do terremoto que não estão seguros em suas barracas, ou que estão tentando sair da área com segurança.

Sabemos que a discriminação, que dificulta nossa vida mesmo em situações comuns, pode nos impedir de atender às nossas necessidades em situações extraordinárias.

LGBTQIA+ e profissionais do sexo na zona do terremoto não recebem ajuda humanitária de forma igual e justa como outras pessoas, não se sentem seguros em áreas públicas e são privados de muitas necessidades básicas.

Graças às suas doações, iremos melhorar as condições e atender às necessidades de LGBTQIA+ e profissionais do sexo na zona do terremoto.

N’abandonnez pas les personnes LGBTQIA+s et les TDS (travailleu.rs.ses du sexe) se trouvant dans la zone du tremblement de terre !

Nous sommes des membres de la communauté LGBTQIA+ et des TDS en provenance de différentes villes, organismes, et initiatives, ainsi que des activistes indépendants, en Turquie, ayant décidé d’unir nos forces suite au tremblement de terre.

Nous avons de nombreux amis dans la zone affectée par le tremblement de terre qui ne se sentent pas en sécurité dans leurs tentes, ou qui souhaitent évacuer la zone sains et saufs.

Nous savons que la discrimination, qui nous complique déjà la vie au quotidien, peut s’avérer un obstacle important à nos première nécessités dans des situations extraordinaires.

Les personnes LGBTQIA+ et les TDS se trouvant dans la zone affectée par le tremblement de terre ne jouissent donc pas du même accès à l’aide humanitaire que les autres, ne se sentent pas en sécurité dans l’espace public, et ne parviennent pas à survenir à leurs besoins de première nécessité.

Vos dons, même minimes, nous permettront d’améliorer les conditions de vie et de couvrir les besoins vitaux des personnes LGBTQIA+ et des TDS affectées par le tremblement de terre.

¡No olviden a las personas LGBTQIA+s y trabajadorxs sexuales en la zona del terremoto!

Somos miembrxs de la comunidad LGBTQIA+ y trabajadorxs sexuales de diferentes ciudades, organizaciones, e iniciativas, así como activistas independientes de Turquía, y hemos decidido actuar en conjunto después del terremoto.

Tenemos muchxs amigxs en la zona afectada por el terremoto, quienes no se sienten segurxs en sus tiendas, o que quieren evacuar la zona en seguridad.

Sabemos que la discriminación, que ya nos complica la vida en situaciones ordinarias, la puede volver imposible en situaciones extraordinarias, impidiendo el acceso a necesidades básicas.

Las personas LGBTQIA+ y lxs trabajadorxs sexuales ubicadas en la zona afectada por el terremoto no reciben el mismo acceso a la ayuda humanitaria que los demás, no se sienten en seguridad en el espacio público, y no pueden cubrir sus necesidades básicas.

Gracias a sus donaciones, podremos mejorar las condiciones y cubrir las necesidades básicas de las personas LGBTQIA+ y trabajadorxs sexuales en la zona del terremoto.

Lasst LGBTQIA+s und S3xarbeiter*innen im Erdbebengebiet nicht allein!

Wir als LGBTQIA+ Community und S3xarbeiter*innen haben uns aus unterschiedlichen Aktivist*innen Kreisen, selbstorganisierten Initiativen und Organisation zusammengefunden.

Wir wissen, dass sich viele unserer Freund*innen derzeit im Erdbebengebiet aufhalten, die versuchen, die Region zu verlassen oder sich in den Zeltgebieten nicht sicher fühlen.

Wir wissen, dass Diskriminierung, die uns in gewöhnlichen Situationen das Leben schwer macht, uns in außergewöhnlichen Situationen daran hindern kann, unsere Bedürfnisse zu erfüllen.

LGBTQIA+s und S3xarbeiter*innen im Erdbebengebiet erhalten nicht gleich und gerecht humanitäre Hilfe, können sich in öffentlichen Bereichen nicht sicher fühlen und werden vieler grundlegender Bedürfnisse beraubt.

Dank Ihrer Spenden werden wir die Bedingungen verbessern und die Bedürfnisse von LGBTQIA+s und Sexarbeiter*innen im Erdbebengebiet erfüllen

Steun LGBHTQIA+'s en sekswerkers in het aardbevingsgebied!

Wij zijn verenigde LGBTQIA+'s en sekswerkers uit Turkije, uit verschillende steden, verschillende organisaties en initiatieven, of onafhankelijke activisten.

We hebben veel vrienden in het aardbevingsgebied die zich onveilig voelen in hun tenten, of het gebied op een veilige manier proberen te verlaten.

Discriminatie maakt ons leven zelfs in gewone situaties al erg moeilijk.

In de huidige buitengewone omstandigheden leidt het ertoe dat LHBTQIA+'s en sekswerkers in het aardbevingsgebied niet dezelfde humanitaire hulp ontvangen als anderen.

Ze voelen zich onveilig in het openbaar en worden verstoken van veel basisbehoeften.

Met jouw donatie verbeteren we hun omstandigheden en ondersteunen we de behoeften van LHBTQIA+'s en sekswerkers in het aardbevingsgebied.

Не покидайте на самоті ЛГБТ+ людей та секс-працівників у зоні землетрусу!

Ми ЛГБТ+ люди та секс-працівники, які об’єдналися з різних міст, з різних незалежних груп,

організацій та ініціатив звертаємося до вас

Багато наших друзів, які перебувають у зоні землетрусу, у наметах, таборах, чекають на допомогу і намагаються вибратися з цього району перебувають у стресі, вони також не почувають себе в безпеці через різке ставлення, та дискримінацію. Ми знаємо що навіть у повсякденному житті дискримінація не дає нам шансу на повноцінне спокійне життя, коли справа йде про лихо нам тим більше складніше справлятися з базовими потребами, через підвищений відсоток агресії через стрес, страх, та відчуття невідомості.

ЛГБТ+ люди та секс-працівники в зоні землетрусу не можуть скористатися допомогою повністю, вони не можуть залишатися в громадських місцях, почуваючи себе в безпеці.

Українці як ніхто розуміють як важливо зараз бути розуміючими, сильними, поважними та підтримувати один одного, просто бути поруч.

За допомогою ваших пожертв ми допоможемо і покращимо стан та обстановку ЛГБТ+ людей та секс-працівників у зоні землетрусу.

Ikke la LHBTQIA+ folk og sexarbeidere være alene i jordskjelvområdet!

Vi er LHBTQIA+ og sexarbeidere som kommer sammen fra forskjellige byer, organisasjoner og initiativer og som uavhengige aktivister fra Tyrkia.

Vi har mange venner i jordskjelvsonen som ikke føler seg trygge i teltene sine, eller som prøver å forlate området trygt.

Vi vet at diskriminering, som gjør livene våre vanskelige selv i vanlige situasjoner, nå hindrer oss i få dekket våret behov i denne ekstraordinære situasjonen.

LHBTQIA+ folk og sexarbeidere i jordskjelvområdet mottar ikke humitær hjelp på rettferdig og lik linje med andre, og kan heller ikke føle seg trygge på offentlige området, og har ikke fått dekket sine grunnleggende behov.

Ved hjelp av din donasjon vil vi kunne forbedre forholdene og møte behovene til LHBTQIA+ folk og sexarbeidere i jordskjelvområdet.



Organizer

Donors

  • Anonymous
  • Donated on Mar 19, 2024
€564.00
  • Michael Melas
  • Donated on Feb 12, 2024
€255.00
  • Ayshe-Mira Yashin
  • Donated on Dec 17, 2023
€11.00

No updates for this campaign just yet

Donors & Comments

960 donors
  • Anonymous
  • Donated on Mar 19, 2024
€564.00
  • Michael Melas
  • Donated on Feb 12, 2024
€255.00
  • Ayshe-Mira Yashin
  • Donated on Dec 17, 2023
€11.00
  • ayshemira yashin
  • Donated on Nov 10, 2023
€12.00
  • Anonymous
  • Donated on Nov 03, 2023
€800.00
  • ayshe-mira yashin
  • Donated on Sep 13, 2023
  • fundraiser by the illustration witch

€24.00
  • Inan Öztürk
  • Donated on Aug 31, 2023
€525.00
  • Greta Kimich
  • Donated on Aug 17, 2023
Amount Hidden
  • Anonymous
  • Donated on Aug 13, 2023
Amount Hidden
  • Michael Melas
  • Donated on Jul 26, 2023
€191.00
Show more donors

Followers

98 followers
Greta Kimich
Ilayda Amet
Seguy Adrien
Daniela Orlando
T H
Ilya Lindhout
Maren Mueller
Valerie Wehrens
Veslemøy Holseter Dykon1c
Melisa Ozkan
Show more Followers
€63,685
Donated So Far

Help this ongoing fundraising campaign by making a donation and spreading the word.

Not Ready to Donate?

Did you know a 10 second Facebook share raises an average of €25?

Share on Facebook