Pls help Kendrick beat inoperable brain cancer

My name is Kendrick. I am 30 years old. Last June 2016 I was diagnosed with an inoperable brain tumour, Glioblastoma Multiforme Grade 4. It is inoperable because it is located of the brain that affects motor skills. My life depends on its growth. In June 2016, it was 2 cms. In September 2016, it had grown to 5 cms. I have lost partial use & feeling of my left arm, left leg and my eye sight is getting blurry. I had to be hospitalised for a week with an hydrocephalic condition (too much fluid in the brain). Since my diagnosis, I have been undergoing chemotherapy but unsuccessfully as my tumour keeps growing, However, there is still hope for me! I have been in contact with the Hallwang Clinic (Private Oncology Clinic) in Germany. They have innovative treatment that could help reduce my tumour and help me lead a normal life. Unfortunately their treatment is not covered by national or private health care. The initial cost of the consultation (& tests) is €16000. The treatment will cost circa €65000. I do not have the funds to cover the consultation, let alone the treatment.

Last winter I was over the moon that I got offered after many years in a temporary position a permanent job. I am engaged and had plans to buy a house and to marry my fiancee this year. Maybe start a family. I often despair as I desperately want to live, and I have so much to live for. Time is of essence as my tumour keeps growing and has nowhere to go in my brain. Please help me get better. Even if you can donate a little or a lot, every bit counts towards treatment and towards a future. Thank you for your support.

Bonjour à tous. Pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais, je vais faire une traduction de cet article. Il concerne mon compagnon Kendrick. Certains d'entre vous sont déjà au courant de ce qu'il traverse, mais pour ceux qui ne le savent pas, il souffre d'un glioblastome multiforme grade 4. C'est une tumeur cérébrale non opérable et agressive, qui se développe très rapidement. Sa famille et nous cherchons tous les traitements qui permettent de lutter contre cette saloperie. Les premiers n'ont pas fonctionné, on part donc sur de nouvelles options dont une qui serait en Allemagne. Il existe un traitement expérimental sérieux la bas qui s'élève à environ 81000€ ... Comme il est nouveau et qu'il n'est pas encore pris en charge, ce n'est pas remboursé par la sécurité sociale, donc en parallèle de nos propres moyens nous avons mis en place un système de donation (l'administration est faite par sa tante). Il n'y a aucune obligation de participation, mais si certains d'entre vous souhaitent faire un geste et l'aider (que ce soit petites, moyennes ou grosses sommes), vous êtes les bienvenus. Même un tout petit geste peut faire la différence, en sachant qu'il nous faut, dans un premier temps, 16000€ pour les consultations et examens d'entrée. Je vous remercie d'avance pour lui. Nous restons optimistes pour l'avancée des choses. C'est quelqu'un de bien, qui a encore de belles choses à vivre et si vous (je m'adresse en particulier à nos proches) souhaitez nous aider, on vous remercie de tout coeur.

Me llamo Kendrick y tengo 30 anyos. El junio pasado fui diagnosticado con un tumor cerebral inoperable, un Glioblastoma Multiforme Grado 4. Es inoperable porque esta localizado en la parte del cerebro que gestiona las habilidades motoras. Mi vida depende de su crecimiento. El junio pasado media 2 cm, en septiembre ya media 5 cm. He perdido el uso parcial y la sensacion el el brazo izquierdo y la pierna izquierda, y tengo la vision borrosa. En septiembre tuve que ser hospitalizado por una condicion hidrocefalica (demasiado liquido en el cerebro). Desde que me diagnosticaron, empece un tratamiento de quimioterapia, pero no esta funcionando ya que mi tumor sigue creciendo.Sin embrago, aun hay esperanza para mi! He estado en contacto con la clinica privada de oncologia Hallwang en Alemania. Tienen un tratamiento inovativo que podria reducir el tumor y permitirme de llevar una vida normal. Desafortunadamente este tratamiento no lo cubre ningun seguro. La visita y las pruebas iniciales cuestan €16000, y el tratamiento alrededor de €65000. Yo no tengo los fondos para cubrir la visita inicial, y menos aun para el tratamiento.

El invierno pasado estaba super entusiasmado porque despues de muchos anyos en un trabajo temporario, me ofrecieron un puesto fijo. Estoy comprometido y tenia planes de comprar una casa y casarme este anyo. Tal vez formar una familia. A veces me desepero porque quiero vivir, y tengo muchas razones por la cual querer vivir. El tiempo esta en mi contra porque el tumor sigue creciendo dentro de mi cerebro, y no tiene a donde ir y no se puede operar. Por favor ayudenme. Aunque sea poco o mucho, todo cuenta hacia un posible tratamiento y hacia un futuro. Gracias por vuestro apoyo.