比西里岸音樂節

Fundraising campaign by Maria Prause
  • NT$16,000
    raised of NT$200,000.00 goal goal
8% Funded
5 Donors
Raised offline: NT$11,000.00
Total: NT$27,000.00

No more donations are being accepted at this time. Please contact the campaign owner if you would like to discuss further funding opportunities

Show more
Show less

今年2月7日,一群年輕的台灣原住民,將在比西里岸(Pisirian)組織一場音樂祭。除此之外,他們也會在該音樂祭前一日(2月6日)共同舉辦運動會。


比西里岸位於台灣東海岸,離開台東市以北55公里外的小部落。世世代代以來,比西里岸的阿美族(Amis)部落把這裡稱之為他們的家鄉。阿美族是受台灣政府承認的16個原住民部族之一。
比西里岸,Pi-Siri(山羊)-an,在阿美族祖語中意為‘放羊之地’。這指示了比西里岸原住民部族自古以來,在該地放牧山羊及從事自給農耕的傳統習俗。

然而自1600年代起,台灣島及島上的原住民部族,至今仍經歷著不同內外殖民政權下的殖民過程。在這過程中,原住民部族土地備受剝奪及剝削,他們傳統生活樣式也隨之變更及破壞,導致他們的祖語及文化習俗也正面臨消失,或甚至已失傳。
對於台灣原住民部族,他們所處的土地,都與他們的祖語及音樂等文化習俗知識,和傳遞世代文化習俗息息相關。若這些土地消失了,他們文化習俗也會陸續消失。

這事件也發生在比西里岸。據原住民族文化事業基金會在2018年11月報導,台東成功鎮公所宣布擬將曾是公墓地及壘球場的空地,改造成私營海景婚紗攝影公園,露營區及污水處理廠。當地比西里岸阿美族部族,尤其是青少年,批評這項計劃並未與部族有充分溝通,並擔憂部族最終因此失去祖傳土地。
上述案例,道出了許多同樣發生在比西里岸原住民土地上,他們的土地疆界及傳統用途,是如何持續被台灣政府,台東縣政府,商業及房地產投資者忽視。他們對當地土地,環境及原住民部族生活的長期保留並沒有興趣,他們僅對短期的金錢利潤回收有所興趣。

因此,這項音樂祭將作為保護比西里岸土地及文化生活,和反對國家,縣政府及投資人剝削和破壞的聲明。這項音樂祭將邀請多位音樂團體演出,尤其是原住民部族及當地音樂團體。這些音樂團體將透過演出分享他們的音樂,並也提供如何復興原住民部族生活和保護原住民部族土地的討論,分享想法及規劃未來的平台。
這項音樂祭也將優先僱傭當地人士,並也設置作為當地部族展示及販售他們農作物的市集,藉此支持他們的生活。不但如此,主辦委員會也透過提供環境友善餐具及舉辦海灘清潔活動等措施,以在音樂祭中提倡環境保護意識。


舉辦此音樂祭的費用是33萬2800新台幣(約9418歐元/1萬0798美元)。音樂祭的部分費用已成功籌得,音樂祭籌委希望能籌得剩下的20萬0000新台幣(約5660歐元/6489美元)。這些費用將用於支付音樂及音響器材費用,電力花費及其他與舉辦音樂祭相關的必要開支。

這項音樂祭將是免費開放及歡迎各方人士到來。

我們感激您的支持,讓我們可成功籌辦這項音樂祭!


請看比西里岸音樂節的FB: https://www.facebook.com/events/342585453001818/



請大家也是自己攜帶餐具參加這兩天活動,響應環保也為環境盡份心力。

比西里岸音樂節的各攤位沒有提供一次性餐具,每攤位會有100雙稻穀筷寄賣,給未帶餐具的遊客,需用購買的一雙10元,到時也請宣導稻穀筷是可重複使用的,可以帶回家。

地 點:白守蓮海濱公園

比西里岸青年會聯絡電話:0917928737


搭乘交通工具:

台鐵花蓮站→轉搭花蓮客運海線往成功(3hr)→「三仙橋」站下車。

台鐵玉里站→轉搭鼎東客運往成功(1hr)→「三仙橋」站下車。

台鐵台東站→轉搭鼎東客運海線往靜浦(1.5hr)→「三仙橋」站下車。

自行開車:

北上方向由省道台11線111.5公里處準備右轉;南下方向則由省道台11線109公里處準備左轉,往三仙台方向,指標即可到達比西里岸。


Band line-up

Pawpaw鼓樂團

漂流出口 Outlet Drift

共犯結構 Accomplices

徐子晧 Tzu Hao Hsu

瑪格拉海的改硬 Kaying no Makerahay

查馬克 ZAMAKe

比西里岸的音樂 Music from Pisirian

階層演出

婦女家政班

老人吟唱隊


音樂祭的費用(說明)

項目 新台幣
表演費 140.000
設備 80.000
流動廁所 (2間) 10.000
雨備租金 (活動中心借兩天) 4.000
文宣 5.000
舞台 50.000
紀念品成本 4.000
場地保險 3.000
淨灘+場地清潔 3.000
2/7工作人員 10.000
便當 8.000
小計 317.000
雜支 總經費的5% 15.800
總計 332.800

Fundraising Team

  • Wushang Pihay
  •  
  • Festival Organizer

Donors

  • Anonymous
  • Donated on Feb 05, 2019
Amount Hidden
  • Anonymous
  • Donated on Feb 04, 2019
NT$8000.00
  • Anonymous
  • Donated on Jan 30, 2019
NT$500.00

No updates for this campaign just yet

Donors & Comments

5 donors
  • Anonymous
  • Donated on Feb 05, 2019
Amount Hidden
  • Anonymous
  • Donated on Feb 04, 2019
NT$8000.00
  • Anonymous
  • Donated on Jan 30, 2019
NT$500.00
  • Shiuan-Wei Hsiao
  • Donated on Jan 21, 2019
NT$500.00
  • Anonymous
  • Donated on Jan 11, 2019
Amount Hidden

Followers

0 followers
No Followers Just Yet...
NT$16,000
raised of NT$200,000.00 goal
8% Funded
5 Donors
Raised offline: NT$11,000.00
Total: NT$27,000.00

No more donations are being accepted at this time. Please contact the campaign owner if you would like to discuss further funding opportunities