Our Monologues for Ikuno Gakuen

V-Day Osaka presents:

Our Monologues Online / オンライン開催 わたしたちのモノローグ

At this event, we will be spotlighting the voices of people of marginalized genders, including women, non-binary folks, and trans folks from a variety of backgrounds and experiences. 今回は、社会的排除を受けやすい状況にある方々（女性、ノンバイナリー、トランス男性などを含む）多様な背景・体験を持った方々の声に焦点を当てたいと思います。

In conjunction with this event we will be raising money for our beneficiary organization, Ikuno Gakuen. Suggested donation for attending the event is ¥500-¥1000 (about $5-$10 USD). 私たちが支援している特定非営利活動法人「いくの学園」への寄付の募金活動もこのイベントと並行して行う予定です。参加費用は任意ですが、金銭的に余裕がある方は、500〜1000円のご寄付をお願いいたします。

💋 いくの学園について // ABOUT IKUNOGAKUEN

いくの学園はDV（ドメスティックバイオレンス）など暴力・虐待の被害にあっている人々への様々なサポートを行っています。緊急避難のためのシェルター（安全な家）や、長期自立支援のためのステップハウスなどのケアも行っています。在留外国人や性的マイノリティの方々も含めて、DVや虐待などの暴力についての電話相談も受けています。いくの学園は長きにわたり地域に根ざした活動をしています。

Ikuno Gakuen is a non-governmental/non-profit organization that offers various services for survivors of domestic violence or other forms of abuse. They provide an emergency shelter (safe house) and a step-house for longer-term care. In addition, they provide telephone counseling on domestic violence and abuse, including for foreign residents and the lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) community. Ikuno Gakuen has a long history deeply rooted in the local community. ikunogakuen.org

V-DAYについて // ABOUT V-DAY
V-DAYとは、女性に対する暴力をなくす運動への認識を高め、寄付を募り、暴力反対運動を行っている団体を後押しし盛り上げるイベントを作り出す組織です。V-DAYは女性に対する暴力、例えばレイプ、DV、近親相姦、アフリカでの女性性器切除、性的奴隷制などへの反対運動で大きな注目を集めています。毎年、世界中で数千もの有益なV-DAYイベントが行われています。V-DAYの「V」はVictory（勝利）、 Valentine（バレンタイン）、Vagina（ヴァギナ）を表しています。詳細はvday.orgまで。

V-DAY is a catalyst that promotes creative events to increase awareness, raise money, and revitalize the spirit of existing anti-violence organizations. V-DAY generates broader attention for the fight to stop violence against women and girls, including rape, battery, incest, female genital mutilation (FGM), and sex slavery. Each year, thousands of V-DAY benefit events take place around the world. The "V" in V-DAY stands for Victory, Valentine, and Vagina. For more information, go to vday.org

Event Details:
Date: Feb. 28/27 (depending on your time zone)
Time: Sun 11 AM (Japan Standard Time) / Sat 6 PM (PST)
Location: Online

イベント詳細:
日: 2月27・28日
時間: 午前11時（日本時間）
場所: オンライン

Looking forward to seeing old and new faces of the V-Day Osaka community!

今回はオンライン開催となりますが、スクリーン越しにみなさまにお会いできるのをたのしみにしています！

https://us02web.zoom.us/j/85792369091?pwd=bzF1NkFQ...
Meeting ID: 857 9236 9091
Passcode: 786001