Orietta, the sweet cat, needs your help to be reunited with her family

Bonjour,
Je m'appelle ORIETTA. Je suis un petit chat née dans les rues de Dubaï aux Émirats Arabes Unis en 2012. J'ai eu la grande chance d'être sauvé et adopté par ma maman Sophie et mon papa Alex la même année. J'étais malade, blessée et très effrayée. Je souffre toujours d'un disfonctionnement du système immunitaire et j'ai besoin de soins.

Avec la folie des récents événements qui nous touchent tous, j'ai été séparée des miens par la force des choses. Après des années de bonheur tout ça m’a rappelé des mauvais souvenirs de mon enfance!... Ma mama est souffrante et de retour en Suisse et mon papa travaille dur autour du monde pour pouvoir prendre soins de nous avec touts les risques que cela comporte aujourd'hui. Je suis actuellement aux bons soins de la clinique vétérinaire "Energetic Panacea" à Dubaï.

Cela serait une énorme joie, et un grand stress en moins pour mes parents et pour moi, si vous pouviez contribuer aux frais de pension pour que je puisse continuer à loger à la clinique jusqu'à la fin de l'année quand je serais réunie avec ma famille! La clinique s'occupe aussi de mes documents et de mon rapatriement. Le coût s'élève à approximativement 2500$.

Merci d'avance de tout coeur pour votre générosité!

Hello,
My name is ORIETTA . I am a little cat born on the streets of Dubai, United Arab Emirates, in the spring of 2012. I was lucky enough to be found and adopted by mom Sophie and my dad Alex the same year . I was sick and injured. I still suffer from immune system imbalance and I need special care.

Amid the COVID-19 pandemic, I found myself forcefully separated from my family . After years of happiness all this remembered me bad times of my early childhood!... My mom is chronically ill back in Switzerland and my dad is working hard around the world to be able to take care of us, with all the risks that it implies at the present moment. I am now in good hands and very well taken care of at “Energetic Panacea” veterinary clinic in Dubai.

It would be a real joy and a big stress relief for my family and me if you could contribute to my cattery expenses till the end of the year when I will finally be reunited with my loved ones. The clinic here is also in charge of my repatriation. The fee stands up at approximately 2500$.

Thank you in advance for your generosity!