Our family lost everything when a terrible fire destroyed our home. Nuestra familia perdió todo cuando un terrible incendio destruyó nuestra casa.

Dear friends of God, the Quinde Tarma family comes to you with an affectionate greeting. Our story is very sad. Last October 12, 2021, at 9:30 a.m., a short circuit occurred in one of the upper rooms of our house causing a horrific fire. We all managed to get out safely, but the intense flames burned the house to the ground, leaving us with nothing. We are a family of five who have lost everything – all appliances and furniture, school uniforms, clothes, computer, desks, and wardrobes. The intense fire burst the windows and doors. Now with my hand on my heart, I ask for you to help us, please, to put a smile on the faces of our children and my wife. I ask from my heart, for the resources to be able to fix my home for my family. My heart overflows with gratitude for any help you may give us. Thank you.

Queridos amigos de Dios, la familia Quinde Tarma llega a ustedes con un afectuoso saludo. Nuestra historia es muy triste. El pasado 12 de octubre de 2021, a las 9:30 a.m., se produjo un cortocircuito en una de las habitaciones superiores de nuestra casa provocando un terrible incendio. Todos logramos salir sanos y salvos, pero las intensas llamas quemaron la casa hasta los cimientos, dejándonos sin nada. Somos una familia de cinco que lo hemos perdido todo: todos los electrodomésticos y muebles, uniformes escolares, ropa, computadora, escritorios y guardarropas. El intenso fuego reventó las ventanas y puertas. Ahora con la mano en el corazón, les pido que nos ayuden, por favor, a poner una sonrisa en los rostros de nuestros hijos y de mi esposa. Pido de corazón, los recursos para poder arreglar mi casa para mi familia. Mi corazón rebosa de gratitud por cualquier ayuda que nos puedan brindar. Gracias.