Nicholas The Brave – Fighting against Stage 4 Neuroblastoma

Δείτε παρακάτω για μετάφραση στα ελληνικά

Please follow on Facebook: https://www.facebook.com/NicholasBattlesNeuroblast...

We are raising EUR250,000 so that our baby boy Nicholas can access a Vaccine trial in the U.S.A so he can beat this evil cancer so he can go back to playing with his friends at school.

The risk of relapse is 60% and if he relapses survival goes down to 10%.

The Vaccine trial in America is the only treatment that can help keep him alive so he does not relapse.

Nicholas Story:

On 15/12/2020, our 4 year old baby boy, Nicholas, was diagnosed with Stage 4 cancer, Neuroblastoma. It was found that he had a 10cm tumor above his right kidney, and the cancer had metastasised and spread throughout his little body, including his bones, bone marrow and lymph nodes.

Stage 4 Neuroblastoma is a super aggressive cancer of the nervous system, and on New Years Eve, 31st December, 2020, Nicholas began rapid chemotherapy treatment to stop the cancer spreading further. This treatment done in Cyprus included 8 rapid chemotherapy treatments, with one cycle every 10 days. Also, he had more than 10 blood and platelet transfusions, many many needles and alot of suffering that no child should go through. Nicholas spent nearly 3 months in hospital.

Nicholas treatment has now been transferred from Cyprus to Germany. Mum is with Nicholas in Germany while Dad looks after 1 year old Lucas in Cyprus.The family has been split up and the treatment in Germany will take at least a year. The pressure is immense, not only mental, physical and financial.

Nicholas has a long road ahead and the treatment is highly toxic. He will endure toxic treatments that no child should ever endure, and it will have long term affects on him later in life.

The treatment plan for Stage 4 Neuroblastoma is about 15 months: 8 cycles of Chemotherapy, Surgery and removal of the tumor, Stem Cell transfer, High Dose Chemotherapy with Bone Marrow transplant, Radiation therapy and Immunotherapy.

Nicholas is a very smart boy, who speaks 3 languages (English, Greek, Russian) fluently. He has a new brother, 1 year old Lucas who he loves and misses. Nicholas loves dinosaurs and just wants everything to go back to normal.

Unfortunately, even after all this treatment, the chance of Neuroblastoma relapse is high, about 60%. Once you relapse your chance of survival goes down to 10%. This is where your help is needed. To give Nicholas the best chance of survival, we need to raise EUR 250,000 to access the Vaccine trial in America. This Vaccine will train his body to recognize cancer cells so that his immune system can kill them off before they spread.

We love Nicholas and don't want to bury our son. Please help us to give him the best chance possible. We would love you to support us on this journey by either donating as big or as little as you want, please share our fundraising page or why not organize a fundraiser and get involved that way - we would love you to be involved in our boys journey to recovery.

Eλληνικά

Facebook: https://www.facebook.com/NicholasBattlesNeuroblast...

Προσπαθούμε να συγκεντρώσουμε το ποσό των 250.000 ευρώ, έτσι ώστε το μωρό μας, ο Νικόλας μας να μπορέσει να βάλει ένα δοκιμαστικό εμβόλιο (vaccine trial) στις ΗΠΑ, κάτι που θα τον βοηθήσει να βγει νικητής εναντίον του καρκίνου και να μπορέσει να ζήσει μια φυσιολογική παιδική ηλικία παίζοντας με τους φίλους του στο σχολείο.

Ο κίνδυνος υποτροπής του συγκεκριμένου είδους καρκίνου είναι 60%, και δυστυχώς αν υποτροπιάσει, το ποσοστό επιβίωσης μειώνεται στο 10%. Η συγκεκριμένη σειρά εμβολίων στην Αμερική είναι η μόνη θεραπεία που μπορεί να τον κρατήσει ζωντανό χωρίς να υποτροπιάσει.

Η ιστορία του Νικόλα μας: Στις 15/12/2020, το 4χρονο αγοράκι μας, ο Νικόλας μας, διαγνώστηκε με μεταστατικό νευροβλάστωμα (καρκίνος, στάδιο 4), ένας εξαιρετικά επιθετικός καρκίνος του νευρικού συστήματος. Διαπιστώθηκε ότι υπήρχε όγκος 10 εκατοστών πάνω από το δεξί του νεφρό, και ότι ο καρκίνος είχε μετασταθεί και εξαπλωθεί σε όλο το μικρό του κορμάκι (συμπεριλαμβανομένων των οστών, του μυελού των οστών και των λεμφαδένων). Την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, στις 31 Δεκεμβρίου 2020, ο Νίκολας μας ξεκίνησε χημειοθεραπεία για να σταματήσει την περαιτέρω εξάπλωση του καρκίνου. Η θεραπεία του έγινε στην Κύπρο και περιλάμβανε 8 ταχείες χημειοθεραπείες (rapid chemotherapy treatments), με κάθε κύκλο να πραγματοποιείται κάθε 10 ημέρες. Επίσης, έγιναν περισσότερες από 10 μεταγγίσεις αίματος και αιμοπεταλίων, και πολλά βάσανα και πόνος που δεν θα έπρεπε ποτέ να περάσει κανένα παιδί. Ο Νίκολας μας πέρασε σχεδόν 3 μήνες στο νοσοκομείο. Η θεραπεία του Νικόλα έχει πλέον μεταφερθεί από την Κύπρο στη Γερμανία. Μαζί με τον Νικόλα στην Γερμανία είναι η μαμά, ενώ ο μπαμπάς έμεινε στην Κύπρο για να φροντίζει το δεύτερο τους παιδάκι, τον ενός ετών Λούκα. Η οικογένεια θα μείνει χωριστά για τουλάχιστον ένα χρόνο μέχρι να ολοκληρωθεί η θεραπεία του Νικόλα. Η πίεση είναι τεράστια, ψυχική, σωματική, και οικονομική. Ο Νικόλας έχει μακρύ δρόμο ακόμη μπροστά του και η θεραπεία θα είναι πολύ τοξική. Θα υποστεί έντονες θεραπείες που πιθανόν να του αφήσουν μακροχρόνιες επιπτώσεις. Το χρονοδιαγραμμα θεραπείας για το Νευροβλάστωμα στο στάδιο 4 διαρκεί περίπου 15 μήνες και περιλαμβάνει 8 κύκλους χημειοθεραπείας, επέμβαση για αφαίρεση του όγκου, μεταφορά βλαστοκυττάρων (stem cell transfer), χημειοθεραπεία υψηλής δόσης με μεταμόσχευση μυελού των οστών, ακτινοθεραπεία και ανοσοθεραπεία.

Το αγόρι μας είναι ένα πολύ έξυπνο παιδί, που μιλά 3 γλώσσες (Αγγλικά, Ελληνικά, Ρωσικά) άπταιστα. Έχει ένα μικρότερο αδερφάκι, τον Λούκα με τον οποίο αναγκαστικά χωρίστηκαν. Αγαπά τους δεινόσαυρους, να παίζει με τους φίλους του, και θέλει να επιστρέψει στο σχολείο του και στην ζωή του.

Δυστυχώς, ακόμη και μετά από όλη αυτή τη χρονοβόρα και επίπονη θεραπεία, η πιθανότητα υποτροπής του νευροβλαστώματος είναι αρκετά υψηλή (περίπου 60%). Εάν υποτροπιάσει, η πιθανότητα επιβίωσής πέφτει στο 10%. Εδώ ζητούμε τη βοήθειά σας. Για να καταφέρουμε να δώσουμε στον Νικόλα μας την καλύτερη ευκαιρία επιβίωσης, πρέπει να συγκεντρώσουμε το ποσό των 250.000 ευρώ για να αποκτήσουμε πρόσβαση στη δοκιμή εμβολίων (vaccine trial) που γίνεται στην Αμερική. Το συγκεκριμένο εμβόλιο ουσιαστικά θα εκπαιδεύσει το σώμα του παιδιού να αναγνωρίζει τα καρκινικά κύτταρα, έτσι ώστε το ανοσοποιητικό του σύστημα να τα σκοτώνει προτού εξαπλωθούν.

Λατρεύουμε το μωράκι μας, τον Νικόλα μας, και δεν αντέχουμε να σκεφτόμαστε οτι μπορεί να τον χάσουμε. Σας παρακαλούμε, βοηθήστε μας να του δώσουμε την καλύτερη δυνατή ευκαιρία να κερδίσει πίσω την ζωή του. Σας ζητούμε με όλο μας το είναι να μας στηρίξετε σε αυτό το δύσκολο μας ταξίδι, κάνοντας μια δωρεά, όσο μικρή ή μεγάλη μπορείτε. Αν σας είναι εύκολο, μπορείτε επίσης να κάνετε share τη σελίδα συγκέντρωσης χρημάτων. Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ για όλη σας την βοήθεια!!!