Need to find a home

My mother and I are currently without a home and spent just about all of our remaining money moving from Germany to Warsaw, Poland because the cost of basic living in Germany - along with health insurance - was too high and has put us in major debt. We've been really struggling financially for the past 3 years since leaving Canada, and depend solely on my father for financial support as neither of us currently work due to dealing with a number of health issues, anxiety disorders, and severe depression. We are now in a difficult position in which my father has debts to pay, and so we're in desperate need just to be able to get on our feet and find an apartment in the city (we came to Warsaw because we have family here, but most of our relatives are unwilling to put a roof over our head, while others are simply unable to).

We are in need of the initial costs of renting a safe apartment here in the city, which includes the deposit and rent for the first month, as well as the cost of an agent to help us quickly find a home (we are currently living in a hotel for a week, giving us a very limited amount of time). The remaining funds would cover medical treatment for both my mother and I during this desperate situation, along with the necessary medications.

ANY contribution will make the utmost difference in our lives, and we would be appreciative more than words could ever describe.

Moja mama i ja jestesmy praktycznie bezdomne, ostatnie nasze pieniadze zabrala przeprowadzka z Niemiec do Warszawy. Z powodu wysokich kosztow zycia w Niemczech, ubezpieczenia zdrowotnego, bajonskich sum poswieconych na lekarstwa i niektore badania popadlysmy w duzy deficyt finansowy. Przez niemalze trzy lata od opuszczenia Kanady walczylysmy z nieustannym brakiem pieniedzy, ciagle zalezne finansowo od ojca nie bylysmy w stanie podjac regolarnej pracy z powodu ciaglych klopotow ze zdrowiem, glebokiej depresji i innych dolegliwosci psychicznych. Obecnie jestesmy w szczegolnie ciezkiej sytuacji, poniewaz ojciec z powodow zadluzenia nie moze nas dluzej wspierac. Jestesmy zdesperowane zrobic wszystko aby stanac ponownie na nogi, moc wynajac mieszkanie ,zaczac pracowac, dojsc do zdrowia ( przyjechalysmy do Warszawy poniewaz mamy tu rodzine, jednak wiekszosc z naszych krewnych nie wykazuje checi wspomozenia nas, inni najzwyczajniej nie sa w stanie nam pomoc).

Nasze najpilniejsze potrzeby to pokrycie kosztow wynajmu mieszkania w trybie natychmiastowym (obecnie mieszkamy w hotelowym pokoju wynajetym na krotki tylko okres), czyli oplata kaucji (rownej koszom jednego miesiaca) oplata za pierwszy miesiac oraz oplata agenta nieruchomosci, z ktorego pomocy musimy skorzystac aby szybko znalezc odpowiednie mieszkanie. Pozostale pieniadze, ktore by ewentualnie pozostaly chcemy uzyc na pokrycie kosztow leczenia zarowno mamy jak i mnie samej.

KAZDE wsparcie moze przyniesc nam ogromna ulge i widoczna zmiane w naszym obecnym zyciu, bedziemy niezwykle wdzieczne i na zawsze oddane.