Miles for Monsé

Hi everyone, my sister Monserrate Pazos (Monsé) is 46 years old and has been diagnosed with Ovarian Cancer. 5 months ago, she had both her ovaries taken out and still is not doing well. She has a tumor attached to her pelvic wall and is receiving chemotherapy to try to shrink it so it can be removed. Monsé has had 6 chemo sessions so far and is still in treatment to get more. Monsé is a beautiful, and wonderful woman who radiates positivity and joy, she is a true fighter! Her positive outlook on life is contagious! She is kind-hearted and generous, to have her in your life is a blessing. As a family and as a team, we are there for each other so we want to help Monsé in any way we can. My family and I have been inspired to start a virtual 5K run/walk called "Miles for Monsé". As May 8th is International Ovarian Cancer Day, we decided to do our 5K this month, specifically on May 29th. The money we hope to raise will go towards Monsé, who lives in Ecuador. Any money raised will help cover her medical bills.Any amount donated will be extremely appreciated, no amount is too small! Ovarian Cancer is one of the deadliest, fastest, and silent cancers. As well as helping out my

amazing sister, Monsé, our family hopes to spread awareness for Ovarian Cancer.

As for the virtual 5K run/walk, it is 100% optional but if you would like to join, you can participate from anywhere! My family and I, and others depending on lockdown restrictions in the area, are planning on doing an outdoor 5K run/walk. However, this does not have to be an in person group 5K. You can do your own 5K (or more) from a treadmill and dedicate your kilometers/miles towards Monsé and share online with your photos and/or use #MilesForMonse and wear the colour TEAL. You can also do your own outdoor 5K! The goal here is to spread awareness and send out positive thoughts and energy towards my sister Monsé, and all of the incredible women around the world who are also battling Ovarian Cancer. While cancer research in ongoing, and although it may feel overwhelming and very difficult to be fighting cancer, and painful knowing a loved one who is battling cancer, we believe that coming together and sharing positivity along with funding (if possible) can really help make a difference in the lives of our loved ones.

We would appreciate any size of donations, but if you can't donate, please share this with others. And if you can, on May 29th (at any time) run or walk 5K (or more) and share with us on Facebook #MilesForMonse. Of course, the 5K run/walk is optional. We would love to spread awareness for all women, as well as show Monsé that she is not in this battle alone!

**Although the 5K run will take place on May 29th, the fundrasing will remain open until the end of June so that we can raise money for Monse's medical bills, this is especially helpful as Ecuador is currently facing major strains due to the ongoing pandemic, and this has added extra strain to the situation.

**SPANISH TRANSLATION BELOW**

Hola a todos, mi hermana Monserrate Pazos (Monsé) tiene 46 años y le han diagnosticado cáncer de ovario. Hace 4 meses le extirparon los dos ovarios y todavía no está bien. Tiene un tumor adherido a la pared pélvica y está recibiendo quimioterapia para tratar de encogerlo y poder extirparlo. Monsé ha tenido 6 sesiones de quimioterapia hasta ahora y todavía está en tratamiento para recibir más. Monsé es una mujer hermosa y maravillosa que irradia positivismo y alegría, ¡es una verdadera luchadora! ¡Su actitud positiva ante la vida es contagiosa! Ella es de buen corazón y generosa, tenerla en tu vida es una bendición. Como familia y como equipo, estamos el uno para el otro, así que queremos ayudar a Monsé en todo lo que podamos. Mi familia y yo nos hemos inspirado para comenzar una carrera / caminata virtual de 5 km llamada "Miles for Monsé". Como el 8 de mayo es el Día Internacional del Cáncer de Ovario, decidimos hacer nuestro 5K este mes, específicamente el 29 de mayo. El dinero que esperamos recaudar se destinará a Monsé, que vive en Ecuador. Cualquier monto recaudado ayudará a cubrir sus gastos médicos. Cualquier cantidad donada será muy apreciada, ¡ninguna cantidad es pequeña! El cáncer de ovario es uno de los cánceres más letales, más rápidos y silenciosos, al ayudar a mi hermana, Monsé, nuestra familia estará también creando conciencia sobre el cáncer de ovario.

En cuanto a la carrera / caminata virtual de 5 km, es 100% opcional, pero si quieres unirte, ¡puedes participar desde cualquier lugar! Mi familia y yo, y otras personas que dependen de las restricciones de aislamiento en el área, estamos planeando hacer una carrera / caminata de 5 km al aire libre. Sin embargo, no es necesario hacerlo en grupo. Puedes hacer tus propios 5K (o más) desde un caminador y dedicar tus kilómetros / millas a Monsé y/o a la lucha contra el cáncer¡ También puedes hacer tus propios 5K al aire libre! El objetivo aquí es crear conciencia y enviar pensamientos positivos y energía hacia mi hermana Monsé y todas las mujeres increíbles de todo el mundo que también están luchando contra el cáncer de ovario. Si bien la investigación sobre el cáncer está en curso, y aunque puede parecer abrumador y muy difícil luchar contra el cáncer, creemos que al unirnos realmente puede ayudar a hacer diferencia en muchas vidas.

Agradeceríamos cualquier cantidad de donaciones, pero si no puedes donar, por favor comparte esto con otros. Y si puedes, el 29 de mayo (a cualquier hora) corre o camina 5K (o más) y comparte con nosotros en Facebook #MilesForMonse. Por supuesto, la carrera / caminata de 5 km es opcional. ¡Queremos concientizar a todas las mujeres, así como demostrarle a Monsé que no está sola en esta batalla!