Knowing the biodiversity of the Chocó Forest in La Mana, Ecuador.

The Bosque Privado Jardín de los Sueños, it's a private land bought five years ago for conserve the Chocó, one of the most endangered areas of the planet. The Chocó forest it's one of the most richest forest on the world together with the Amazon basin. In this forest inhabits hundreds of species of animals and plant, and during the last 5 years, more than 85 species of reptiles and amphibians were registered on this private land, and more than 215 species of birds.

In this Campaign we ask for money for buy some electronic devices like a sound recorder for the frogs songs, some flashlights for search animals during the night, and some camera traps for study the mammals of the area. Because we think that for conserve, first we must know what we can lose. With all this materials we want to know more about the fauna of the place, and only with your help we can do it.

We want to buy those items:

- 1 Tascam recorder with microphone

- 1 Headphones for the recorder

- 2 Headlamps of Fenix brand + 8 batteries

- 4 Bushnell Camera traps

............................................................................................................................................................................

Le projet de conservation Bosque Privado "Jardin de los Sueños" a débuté en 2011 par l'aquisition du terrain dans la zone du Choco, l' une des plus en danger de la planète. Le Choco est une région où se trouve la plus importante biodiversité au monde avec le bassin amazonien. Dans cette forêt se trouve des centaines d'espèces animales et végétales et durant les 5 dernières années, plus de 85 espèces de reptiles et amphibiens ont été identifiés ainsi que plus de 215 espèces d' oiseaux.

Pour cette campagne nous demandons une aide de financement pour l achat de matériel électronique comme un enregistreur de son pour créer une base de donnée des chants des amphibiens de la réserve, des lampes torches pour les sorties de nuits afin de rechercher de nouvelles espèces, des caméras piège pour identifier les mammifères de la zone protégée. Parce que nous pensons que pour pouvoir mieux protéger, nous devons en premier lieu savoir ce que nous pouvons perdre. Avec ce matériel nous voulons en savoir plus en ce qui concerne la faune et grace a votre aide nous pourrons le faire.

Nous voulons acheter:

- 1 Tascam enregistreur avec microphone

-1 Ecouteurs pour l' enregistreur

- 2 Lampes frontales ou torches x8 pilles rechargeables

- 4 Busnell Cameras piège

............................................................................................................................................................................

El Bosque Privado Jardín de los Sueños, es un terreno privado comprado hace cinco años para conservar el Chocó, uno de las áreas más amenazadas del planeta. El bosque del Chocó es uno de los más ricos en cuanto a biodiversidad junto con la cuenca amazónica. Es este bosque habitan cientos de especies de animales y plantas, y durante los últimos 5 años, mas de 85 especies de reptiles y anfibios fueron registradas en este terreno privado, y más de 215 especies de aves.

Es esta campaña pedimos ayuda para comprar algunos aparatos electrónicos como una grabadora de sonido para grabar cantos de ranas entre otros, un par de linternas para buscar animales durante la noche, y algunas cámaras trampa para estudiar los mamíferos del área. Porque pensamos que para conservar primero debemos conocer que podemos perder. Con todos estos materiales queremos conocer mas sobre la fauna del lugar, y solo con su ayuda podremos hacerlo.

Queremos comprar los siguientes artículos:

- 1 Grabadora de sonido con micrófono externo de la marca Tascam

- 1 Auriculares para la grabadora

- 2 Linternas frontales de la marca Fenix + 8 baterías

- 4 Cámaras trampa de la marca Bushnell