In memory of Lukas Hava – donations for rescue dogs

CZ:

Na památku Lukáše Hávi, který čekal na transplantaci slinivky a ledviny.

Lukáš byl první v pořadí na transplantaci, ale kvůli COVIDU 19 se operace neuskutečnila a jemu už nezbyl čas a srdíčko to nevydrželo.

Lukáš miloval pejsky a vždy pomohl zvířátkům v nouzi. Jeho pejsek Rozárka je zachráněná, tak jako kočička a další pejsci v rodině.

Jeho jménem jsme se rozhodli udělat tuto sbírku, kterou on sám už nestihl.

Vybrané peníze poputují na útulky, které jsou ve finanční tísni.

Moc děkujeme za pomoc.

EN:

In honor of Lukas Hava (33) who was awaiting transplant of kidney and pancreas.

Lukas was first on the transplant list bud due to COVID19 operation was postponed numerous times and he run out of time.

Lukas loved animals and always was there to help any animal in need. His own dog Rozarka was rescued.

In his name we have decided to do what he no longer could do himself.

Money raised will be donated to dog pounds in need.