Home burned down

Dear Reader,

Last Friday night (25.03.) our beautiful, more than 100 years old house burned down. The parents bought it about 30 years ago and renovated it with their own hands.

We recently moved back with my girlfriend to further renovate the top floor and was planning to live and work from there. I have put down the last floor board on Thursday and we already had our brand new furniture still in their packaging, waiting to be assembled.

The damage is enormous and renovations will cost an arm and a leg at least. This is why I turn to You. Please help us rebuild our beautiful home!

___________

Kedves Olvasó!

Múlt hét péntek este (03.25.) leégett csodálatos, legalább 100 éves parasztházunk. 30 éve vásárolták meg a szülők es újították fel saját kezükkel.

Barátnőmmel nemrég költöztünk vissza, hogy renováljuk a tetőteret és ott folytassuk életünket tovább. Az utolsó simításokat a hajó padlón csütörtökön fejeztem be és vadonatúj bútoraink csak arra vártak hogy kibontsuk őket.

A kár hatalmas és az építkezés nagyon sokba fog kerülni. Ezért fordulok most Önhöz. Kérem támogasson bennünket, hogy újjáépíthessük csodálatos otthonunkat!