Helping families affected by the earthquake in Syria and Turkey

For the families affected by the series of earthquakes in northern Syria and southern Turkey

They lost their homes and jobs, lost between searching for shelter and feeding their children, and ignorant of their fate

There are people who have lost their homes and are looking for shelter, including those who have a previous war injury

And with them are their mothers who are unable to move in this miserable situation, coinciding with the cold weather

Some of them had their homes shattered and cracked due to the earthquake, and they are afraid to return to them for fear of the collapse of the building

Some of them are residing in their cracked house and among the cracked walls that need restoration and repair

Because there is no shelter and you do not have the money to repair

There are children who lost limbs when emerging from the rubble and need medical attention

And children who lost their schools and education due to displacement to remote areas

Let's contribute a little of what we have to make their lives better... and compensate for what the earthquake destroyed

من أجل العائلات التي تضررت بسلسلة الزلازل في شمال سوريا وجنوب تركيا

وفقدوا منازلهم وعملهم وتائهيين بين البحث عن مأوى واطعام أطفالها ويجهلون مصيرهم

هناك أشخاص فقدو منازلهم ويبحثون عن مأوى ومنهم من هو مصاب بأصابة حرب سابقة

و معهم امهاتهم التي لا تقوى على الحركة في هذا الوضع المزري تزامناً مع الطقس البارد

ومنهم من تصدعت منازلهم وتشققت بفعل الزلزال ويخشون العودة اليها خشية هبوط البناء

ومنهم من مقيم في منزله المتصدع وبين الجدران المتشققة الذي تحتاج الى ترميم واصلاح

بسبب عدم وجود مأوى و لا يمكلك المال للاصلاح

وهناك أطفال فقدوا أطرافهم عندما خرجوا من الأنقاض ويحتاجون الرعاية الطبية

وأطفال فقدوا مدارسهم وتعليمهم و بسبب النزوح الى مناطق بعيدة

لنساهم بقليل مما لدينا لنجعل حياتهم أفضل .. ونعوض ما دمره الزلزال