Help Heal!

Kedves Barátom!


16 évesen kezdődött a problémám. Egyik napról a másikra elkezdett remegni a kezem és a fejem. Az elején nem véltem fontosnak a problémát, viszont az emberek alkoholfüggőnek néztek. Elmentem orvoshoz, aki bejelentette hogy Tremor nevű betegségem van, ami Parkinson-kór eredetű.

Sajnos az országomban nem tudják kellően orvosolni a problémát, ezért külföldi kórházban szeretném meggyógyíttatni magam. A családom nem bírja fedezni a költségeket. Az iskolát abba kellett hagyjam, mert kiközösítettek a problémáim miatt. Nem szeretném 23 évesen feladni az életemet és az álmaimat. Szeretnék egy rendes életet élni mint sokan mások, szeretnék újra egészségesen iskolába járni és szeretnék családot, barátokat.


Nagyon szépen megkérek mindenkit aki teheti segítsen. A segítségért cserébe mindenkinek küldök egy képeslapot, miszerint ön már a barátom.

(az angol tudásom nem tökéletes, így a hibákat kérem nézzék el!)


Mindenkinek hálásan köszönöm!





Dear friend!



My problem started at the age of 16. My hands and my head began to shake overnight. At the beginning I didn't think the problem was important, but people were looking at alcohol. I went to see a doctor who said that I had a Tremor disease, which was a Parkinson's disease.

Unfortunately, in my country, they cannot correct the problem, so I want to heal myself in a foreign hospital. My family can't bear the costs. I had to leave school because I was out of my problems. I don't want to give up my life and my dreams at the age of 23. I want to live a decent life like many others, want to go back to school healthily and want family, friends.

I ask everyone who can help me very nicely. In exchange for help, I send a postcard to everyone that you are my friend.



(my English is not perfect so please check my bugs!)


Thank you very much for everyone!