halp I am very poor

Il matrimonio di Elena e Thomas arriva in concomitanza con inattesi cambiamenti: cambio di città, cambio di casa, cambio di lavoro… ma l’intenzione di mantenere lo stesso partner…!

In questo anno movimentato, una lista di oggetti di nozze da spostare per l’Europa non è il nostro più grande desiderio, e preferiamo mantenerci leggeri; a chi ci ha chiesto che regalo vorremmo veramente, ammettiamo che preferiremmo una contribuzione alla nostra breve luna di miele all’Elba, e al trasloco che ci aspetta dalla Scozia all’Inghilterra.

Questo fundraising è davvero solo un suggerimento: è importante che voi vi sentiate liberi di farci o non farci il regalo che volete!

IN FUNK WE TRUST,

Elena & Thomas

Elena and Thomas are getting married in a whirlwind of unexpected changes: we are moving house, city, job… but we are resolved to keep the same partner…!

In this eventful year, a wedding list of objects destined to be moved throughout Europe is not our greatest desire, and we prefer to keep our baggage light; for those of you who asked us what present we really would desire, we admit we would prefer a contribution to our brief honeymoon in the Elba island, and to the upcoming move from Scotland to England.

Yet this fundraising is truly just a suggestion: please do feel free to give or not to give us the present you prefer!

IN FUNK WE TRUST

Elena & Thomas