“Funeral People” A local horror short film of Northern Thailand

(ภาษาไทยเลื่อนลงด้านล่าง)

Hello! Greeting from Chiang Mai, Thailand. I am a filmmaker, who is in love with horror film. I also have a strong passion for death and funeral, so I'm willing to make a short film based on childhood and research about funeral castle maker in the north of Thailand.

This short film is about people who do the funeral business in Chiang Mai, Thailand through the horror genre. About the young man, who decided to help his father's business about making a funeral castle for dead people. At that funeral, he will meet someone who familiar to him and make him dive into the sorrowful memory of loss.

Idea

"When there is no saying goodbye, the travelling, which already began, is never gone"

Concept

"Dead people will be prepared to ready for travelling to the afterlife at the funeral and let the living people farewell. For someone, who chooses not to say any goodbye, even the dead are gone. So, the memory will become a ghost, haunted and never fade away"

Synopsis

The young man decides to help his father's business, who is a funeral castle maker, in the funeral of some villager. But he sees the decease as a person who is familiar to him. That person shows up again when he gets home, it make him can not attend the funeral anymore. After spending time with himself, he gradually travels back to the memory, which he hardly forget. It reminds him of a story in the past between him and his father.

About The Filmmaker

JAKKRAPAN SRIWICHAI, born on June 20th, 1994.Filmmaker & Video artist from Chiang Mai, Thailand. He graduated with a Bachelor of Fine Arts from Chiang Mai University. He worked as an independent filmmaker, video artist, and performer. His short film BEING OF NEGLECTED has been screened at some international film festivals including Busan International Short Film Festival, and REINCARNATED LIGHT has screened at Open Doors Shorts, Locarno Film Festival 2021. Recently, he was a participant in Locarno Film Festival's Open Doors Consultancy, Berlinale Talents 2021, and Locarno Film Festival's Open Doors: Immersion Program 2021.

This short film is a short version of my developing feature film, which is the same characters and conflicts but more expanding the aesthetic of cinema. I want to develop my vision step by step, starting from something small such as a short film, which is my beloved one.

If you like a horror film and South East Asia, please support :)

During writing the screenplay, I tried to visualize my vision as possible as I can. You can see my drawing about my film.

(ระหว่างที่เขียนบทเรื่องนี้อยู่ ผมพยายามจินตนการภาพในหัวของผมให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดูได้จากภาพวาดที่เกี่ยวกับภาพยนตร์ของผม)

(สำหรับภาษาไทย / ForThai Languages)

สวัสดีครับ! ทักทายจากเชียงใหม่ ผมเป็นคนทำหนังที่หลงรักในภาพยนตร์สยองขวัญ อีกทั้งยังมีความหลงใหลในเรื่องของความตายและงานศพ ผมจึงอยากสร้างภาพยนตร์สั้นที่อ้างอิงมาจากวัยเด็กและการหาข้อมูลเกี่ยวกับช่างทำปราสาทศพในภาคเหนือ

ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้จะเกี่ยวกับผู้คนที่ทำอาชีพเกี่ยวกับงานศพในเชียงใหม่ผ่านรูปแบบภาพยนตร์แนวสยองขวัญ เรื่องราวของชายหนุ่มที่ตัดสินใจไปช่วยงานพ่อที่เป็นช่างทำปราสาทศพ ณ งานศพนั้นเอง เขาได้พบกับใครบางคนที่คุ้นเคยและมันทำให้เขาดำดิ่งลงไปสู่ความทรงจำที่เจ็บปวดจากการจากลา

ไอเดีย

เมื่อไม่มีการบอกลา การเดินทางที่เริ่มขึ้นก็เหมือนไม่เคยจากไปไหน

แนวคิด

คนตายจะถูกตระเตรียมความพร้อมให้ออกเดินทางไปโลกหน้าในงานศพและให้คนเป็นได้บอกลาเป็นครั้งสุดท้าย สำหรับบางคนกลับเลือกที่จะไม่บอกลาแม้คนตายจะเดินทางจากไปแล้ว ความทรงจำจึงกลายเป็นผีคอยหลอกหลอนและไม่เคยเลือนหาย

เรื่องย่อ

เมษตัดสินใจไปช่วยงานพ่อที่เป็นช่างทำปราสาทศพในงานศพของคนในหมู่บ้าน แต่เขากลับเห็นผู้ตายเป็นใครสักคนที่สำคัญสำหรับเขา คน ๆ นั้นปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อเขากลับมาถึงบ้าน จนเขาไม่กล้าไปที่งานศพอีก เมื่อได้ใช้เวลาอยู่กับตนเอง เมษค่อย ๆ กลับไปสู่ความทรงจำที่ยากจะลืมทำให้เขาต้องทบทวนเรื่องราวในอดีตระหว่างเขากับพ่อ

เกี่ยวกับผู้สร้างภาพยนตร์

จักรพันธ์ ศรีวิชัย เกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2537 จบสาขาสหศาสตร์ศิลป์ คณะวิจิตรศิลป์จากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปัจจุบันเป็นนักทำภาพยนตร์สั้น,วิดิโอ อาร์ททิส, และนักศิลปะการแสดงสด

เขาและผลงานมีโอกาสได้เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ทั้งไทยและต่างประเทศ อาทิ Horror Radio ในเทศกาลภาพยนตร์สั้นและวิดิโอ ประเทศไทย ปี 2558, Being of Neglected ในเทศกาล Busan International Short Film Festival ประเทศเกาหลีใต้ ปี 2562, ผีม้าบ้อง ในเทศกาล Klappe Auf Short Film Festival ประเทศเยอรมนี ปี 2562, ระบาดพันธนาการ ในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมจากชมรมวิจารณ์บันเทิง ประเทศไทย ปี 2562, และ Reincarnated Light ใน Open Doors Screenings Section เทศกาล Locarno Film Festival ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ปี 2564

อีกทั้งยังเคยเข้าร่วมกิจกรรมเวิร์คช็อปงานภาพยนตร์กับ Open Door Consultancy ปี 2563 จาก เทศกาล Locarno Film Festival ประเทศสวิสเซอร์แลนด์, Berlinale Talents จาก เทศกาล Berlin International Film Festival ปี 2564 ประเทศเยอรมนี, และ Open Door: Immersion Program จาก เทศกาล Locarno Film Festival ปี 2564 ประเทศสวิสเซอร์แลนด์

ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้เป็นฉบับสั้นของภาพยนตร์ขนาดยาวที่ผมกำลังพัฒนาอยู่ ซึ่งมีตัวละครและเหตุการณ์เดียวกันแต่จะถูกขยายให้มีสุนทรียภาพทางภาพยนตร์มากยิ่งขึ้น ผมตั้งใจที่จะพัฒนาวิสัยทัศน์ทางภาพยนตร์ทีละขั้น จึงเริ่มจากอะไรที่ไม่ใหญ่มากอย่างภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ก่อน ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ผมรักมาก ๆ

หากคุณชอบภาพยนตร์สยองขวัญและความเป็นภาคเหนือ โปรดช่วยสนับสนุนด้วยครับ :)