Please help Elena to help poor Rottweilers in Romania!

Fundraising campaign by Wilma Straub
  • €500.00
    Donated So Far
Raised offline: €721.60
Total: €1,221.60
Help this ongoing fundraising campaign by making a donation and spreading the word.
Show more
Show less

(English/Deutsch) Dear Rottweiler fans out there, Elena urgently needs your help!
The costs for the rescued Rottweilers are now in the thousands every month and even with the best will in the world, Elena cannot handle this out of her own resources.

At the moment she takes care of 16 Rotties (or 15 plus a Look-like-as-a Rottie) which she has housed in foster homes, in pensions or at home.
Seven more rescued Rottweilers will arrive in the next days and in January 2018 roundabout 2,000 Euro will be needed for their accommodation, food, medical treatment, etc.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

The rescued Rotties, Elena currently cares for, are

SARU (newest case), MISHA, SISSY, SARA, MAYA, ELLA, MOLLY, KIRA, DORA (the Look-like-as-a-Rottie), DODO, VITO, BRONX, ZORRO, BOSS, THOR and JACK (+seven animals soon)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Please help Elena to help!

Actual outstanding costs
SARU - Veterinary costs - He has a necrotic tail - treated with antibiotics for the moment.
MISHA - Accommodation at a vet because of the rash (risk of infection) - 50 Lei daily ~10,80 Euro (plus food). - Second and third week (10th-24th December) = 14 x 50 Lei = 700 Lei ~150,91 Euro.
MAYA - Vet - 733 Lei (blood tests, 4Dx test and neutering) ~158 Euro.
ELLA - Vet - 290 Lei (blood tests, 4Dx test and neutering) ~61 Euro (Rest from 850 Lei).
ELLA - Heartworm treatment for December and January - 300 Lei ~65 Euro - see beneath "ELLAs piggy bank"
SISSY and SARA - 200 Lei (4Dx tests) ~43,11 Euro
The kennel of BOSS, SISSY and SARA has to be paid (25th December) - 3 x 250 Lei monthly ~162 Euro.
The kennel of JACK and MOLLY (the puppies) has to be paid (26th December) - 2 x 250 Lei monthly ~108 Euro.
Soon: 2 x 4Dx Test for JACK and MOLLY - 200 Lei ~43 Euro.
DODO, VITO, BRONX, SISSY and SARA must be castrated, as soon as possible = 5 x 100 Lei plus a part of the transport costs (see below at "A part is covered.") ~108 Euro plus share travel costs?

Monthly costs
There are kennel costs for total 10 dogs, 250 Lei/month each, with various payment dates (date of entry) ~54 Euro x 10 = ~540 Euro.
THOR is currently in a special training camp = 200 Euro / month.
Food for all 16 Rotties - approx. 3000 Lei - enough for a month - in winter, with bigger portions ~650 Euro.
ELLA's piggy bank: lifelong for hearthworm treatment monthly:150 Lei ~32-33 Euro.

Futher costs
are transports (to pick the animals up somewhere in Romania) and also costs for visiting them or taking them to the vet. Vaccinations, 4Dx tests and dewormings as well as special treatment for some individual dogs, collars and leashes, goodies, bank/PayPal fees and so on.
Reserves for medical emergencies and other worst case scenarios.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Only one of the dogs is sponsored by godparents so far!

*** DORAs rescue sponsor and food sponsor is Martina Gerhardt.
Elena fosters her at home for free.
*** Free foster in Romania also for MAYA and SARU (only food and vet costs).
Thank you, dear foster Ladies!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Grants December 2017 ~1.166,33 euros (excl. fees)
For details see updates on the right side.

Grants January 2018 - 25.00 euros (excl. fees)
Name sponsoring - little chick (SARU) - 25.00 euros


Covered by donations in December 2017
For details see updates on the right side.

Covered in January 2018
will be added


A part is covered - Thank you all!
Dr. Aurelian Stefan has offered a special price for the spaying/neutering of the five dogs (Dodo, Vito, Bronx, Sissy and Sara):
The surgery for 100 Lei/each dog (~21,60/each) plus a transport sponsoring of 500 Lei (~108 Euro).
romaniaanimalrescue.org/dr-aurelian-stefan


The grants / costs will be published as soon as possible in a post and linked here on the page.

I kindly ask you to help Elena, every cent helps and will be used exclusively for the animals.
I give my word for that.


More informations in English at the botttom of this site.



All dogs - Alle Hunde

>>> Any last link leads to a closed group. To join, first use the link at the bottom of this page.
>>> Der jeweils letzte Link führt zu einer geschlossenen Gruppe. Für den Beitritt zuerst den Link unten auf dieser Seite nutzen.

SARU@facebook
Puppy with a necrotic tail on a chain.
*** Baby mit absterbender Rute an der Kette.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102122...

www.facebook.com/cernar.elena/posts/102121...

www.facebook.com/cernar.elena/posts/102121...
www.facebook.com/media/set/?set=a.10212132...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

MISHA
Read MISHA's story in the update area on the right side and have a look at the pictures above.
MISHA@facebook:- All available information, photos and videos here:
*** MISHAs Geschichte ist im Update-Bereich auf der rechten Seite zu finden, die Fotos ganz oben.
MISHA @facebook: - Alle verfügbaren Informationen, Fotos und Videos hier:
NEW! NEU! www.facebook.com/cernar.elena/posts/102121...
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102120...
www.facebook.com/media/set/?set=a.10212185...
www.facebook.com/groups/762728110500398/pe...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

SISSY and SARA@facebook
From the Shelter Lancram (Alba Iulia), which kills after 14 days.
*** Vom Shelter Lancram (Alba Iulia), wo nach 14 Tagen getötet wird.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102120...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

MAYA@facebook
Abandoned on a field.
*** Ausgesetzt auf einem Feld.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

MOLLY and JACK@facebook
Even as babies on the chain.
*** Schon als Babys an der Kette.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
NEW! NEU! www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

DORA - Post will be updated soon *** Post kommt in Kürze.

KIRA - Post will be updated soon *** Post kommt in Kürze.

DODO@facebook
Left back by the holder after 8 years, taken over,
brought into the killing, taken over again, then abandoned
again and now with Elena.
*** Vom Halter nach 8 Jahren verlassen, übernommen,
in die Tötung gebracht, wieder übernommen, dann ausgesetzt
und jetzt bei Elena.

www.facebook.com/cernar.elena/posts/102120...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

BOSS - Post will be updated soon *** Post kommt in Kürze.

THOR - Post will be updated soon *** Post kommt in Kürze.

VITO@facebook
From the Shelter Lancram (Alba Iulia), which kills after 14 days.
*** Vom Shelter Lancram (Alba Iulia), wo nach 14 Tagen getötet wird.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

BRONX@facebook
From the Shelter Lancram (Alba Iulia), which kills after 14 days.
*** Vom Shelter Lancram (Alba Iulia), wo nach 14 Tagen getötet wird.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

ZORRO@facebook
He has to leave his home, because of illness in the family.
*** Er muss sein Heim wegen Krankheit in der Familie verlassen.
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

ELLA@facebook
ADOPTED in Romania, but she needs help with her medical treatment lifelong!
She was found abandoned in Branesti. She has had heartworms.
*** ADOPTIERT in Rumänien, doch sie benötigt lebenslang Hilfe bei ihren Medikamentenkosten!
Sie wurde in Branesti verlassen aufgefunden. Sie hatte Herzwürmer.
>>> A piggy bank for ELLA *** Ein Sparschwein für ELLA:
NEW! NEU! www.facebook.com/cernar.elena/posts/102122...
www.facebook.com/cernar.elena/posts/102119...
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...


Bitte helft Elena, armen Rottweilern in Rumänien zu helfen!

Liebe Rottweilerfans da draußen, Elena braucht dringend eure Hilfe!
Die Kosten für die geretteten Rottweiler gehen inzwischen jeden Monat in die Tausende und selbst mit dem allerbesten Willen in der Welt kann Elena das nicht aus eigenen Mitteln stemmen.

Sie sorgt derzeit für 16 Rotties (bzw. 15 plus ein Scheinweiler), die sie auf Pflegestellen, in Pensionen oder bei sich zu Hause untergebracht hat.
Sieben weitere gerettete Rottweiler werden in den nächsten Tagen eintreffen und im Januar 2018 werden rund 2.000 Euro benötigt - für Unterkunft, Verpflegung, medizinische Behandlung usw.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Die geretteten Rotties, für die Elena derzeit sorgt, sind

SARU (neuester Fall), MISHA, SISSY, SARA, MAYA, ELLA, MOLLY, KIRA, DORA (die Scheinweilerin), DODO, VITO, BRONX, ZORRO, BOSS, THOR und JACK (+ bald sieben weitere)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++


Bitte helft Elena zu helfen!

Aktuell offene Kosten
SARU - Tierarztkosten - Er hat eine nektrotische Rute und wird vorerst mit Antibiotika behandelt.
MISHA - Unterkunft bei einem Tierarzt wegen des Ausschlags (Infektionsrisiko) - 50 Lei täglich ~ 10,80 Euro plus Futter. - Zweite und dritte Woche (10.-24. Dezember) = 14 x 50 Lei = 700 Lei ~150,91 Euro.
MAYA - Tierarzt - 733 Lei (Bluttests, 4Dx Test und Kastration) ~158 Euro.
ELLA - Tierarzt - 290 Lei (Bluttests, 4Dx Test und Kastration) ~60,60 Euro (Rest aus 790 Lei).
ELLA - Herzwurm-Medikamente für Dezember und Januar - 300 Lei ~65 Euro
SISSY und SARA - 200 Lei (4Dx Tests) ~43,11 Euro
Der Kennel von BOSS, SISSY and SARA muss bezahlt werden (25. Dezember) - 3 x 250 Lei monatlich ~162 Euro.
Der Kennel von JACK und MOLLY (die Welpen) muss bezahlt werden (26. Dezember) - 2 x 250 Lei monatlich ~108 Euro.
In Kürze: 2 x 4Dx Test für JACK und MOLLY - 200 Lei ~43 Euro.
DODO, VITO, BRONX, SISSY und SARA müssen so schnell wie möglich kastriert werden = 5 x 100 Lei zuzüglich eines Teils der Transportkosten (siehe unten unter "Ein großer Teil ist gedeckt.") ~ 108 Euro zzgl. Reisekosten?

Monatliche Kosten
Es gibt Kennelkosten für insgesamt 10 Hunde, jeweils 250 Lei/Monat, mit verschiedenen Zahlungsterminen (Eintrittsdatum) ~54 Euro x 10 = ~540 Euro.
THOR ist zur Zeit in einem speziellen Trainingscamp = 200 Euro/Monat.
Futter für alle 15 Rotties - Ca. 3000 Lei - genug für einen Monat - im Winter, mit größeren Portionen ~650 Euro.
ELLAs Sparschwein: Lebenslang monatlich für Herzwurm-Medikamente: 150 Lei ~32-33 Euro.

Weitere Kosten
sind Transporte (um die Tiere irgendwo in Rumänien abzuholen) und auch Kosten, um sie zu besuchen oder zum Tierarzt zu bringen. Impfungen, 4Dx Tests und Entwurmungen sowie spezielle Behandlung für einzelne Hunde, Halsbänder und Leinen, Leckerlies, Bank-/PayPal-Gebühren und so weiter.
Rücklagen für medizinische Notfälle und andere "worst case"-Szenarien.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Nur einer der Hunde wird bisher von Paten gesponsert!

*** DORAs Rettungspate und Futterpate ist Martina Gerhardt.
Elena beherbergt sie kostenfrei bei sich zu Hause.
*** Kostenlose Pflegestellen in Rumänien haben auch MAYA und SARU (nur Futter- und Tierarztkosten).
Vielen Dank an die Damen der Pflegestellen!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Zuwendungen von Mai 2017 bis Ende November 2017 ~500 Euro
Rund 200 Euro finanzielle Hilfe von rumänischen und deutschen Freunden.
Von den Adoptanten von MAX: 300 Euro (Spendenanteil von der Adoptionsgebühr, exkl. Transport, Chip, Reisedokumente und so weiter)

Zuwendungen im Dezember 2017 ~1.166,33 Euro (ohne Gebühren)
Via Banküberweisung: Spende von den Adoptanten von SARA 300 Euro (exkl. Transport, Reisedokumente)für ALLE ROTTIES
Via Banküberweisung: 15 Euro Spende für ALLE ROTTIES
Via GoGetFunding: 259.88 Euro (280 minus Gebühren (20,12 = 2,87 + 17,25)) für MISHA
Via GoGetFunding: 184,85 Euro (200 minus Gebühren (15,15 = 7,15 + 8)) für BEGUTACHTUNG (alle Hunde).
Via PayPal: 130 Euro (10 + 15 + 50 + 35 + 20) für MISHA
Via PayPal: 105 Euro - Futterkosten (drei Monate oder mehr) für DORA
Via PayPal: 110 Euro (30 + 80) für ELLA (Tierarztkosten)
Via PayPal: 30 Euro für den kleinen SARU
Via PayPal: 10 Euro für ALLE ROTTIES
In bar: 100 Lei ~21,60 Euro für MISHA
Zwei Angebote für je einen kostenlosen Transport.
Sieben große Säcke mit Trockenfutter von einer deutschen Feuerwehr, zwei kleinere Säcke mit Trockenfutter, Dosenfutter für Hunde und Katzen, Decken, Handtücher, ein Hundebett, zwei Katzenkörbe und eine Katzentoilette, alles organisiert und gespendet von SARAs Adoptanten und ihren Freunden.

Voll abgedeckt im Dezember 2017 - Vielen Dank Euch allen!
MISHA - Tierarzt - 850 Lei (400 für die Bluttests, 450 für Kastration) ~184 Euro.
MISHA - Unterkunft bei einem Tierarzt wegen des noch unbekannten Ausschlags (Infektionsrisiko) - 50 Lei täglich ~ 10, 80 Euro plus Futter. Erste Woche = 7 x 50 Lei = 350 Lei ~75,51 Euro
MISHA - Vet - 48 Lei (Antibiotika) ~10,36 Euro.
MISHA - Eine weitere Tierarztrechnung - Antihistamine - Allergiebehandlung - 50 Lei ~10.80 Euro.
Kennelkosten für BRONX, VITO, DODO (Dezember) 3 x 250 Lei ~162 Euro
DORA - Futter für drei Monate oder länger 105 Euro.

Futter für alle Hunde - 4 Säcke/15 kg - 460 Lei ~99,17 Euro.
10 Halsbänder - 130 Lei ~28,03 Euro
JACK und MOLLY wurden geimpft (Polyvalent, Tollwut) und sie haben jetzt einen Pass, einen Chip und sie sind bei recs registriert. - 320 Lei - ~69 Euro
Rettung des kleinen SARUs- 250 Lei ~53,90 Euro inklusive Impfung, Chip, Papiere
SARU - Futter, Schüsseln, Windeln (für Pflegestelle) - 100 Lei ~21,60 Euro

Ein Teil ist abgedeckt - Vielen Dank!
ELLA - Tierarzt - Spende für Bluttests, 4Dx Test und Kastration - 110 Euro.
Dr. Aurelian Stefan hat einen Sonderpreis für die Kastration der fünf Hunde (Dodo, Vito, Bronx, Sissy und Sara) angeboten:
Die Operation für 100 Lei/je Hund (~ 21,60/je Tier) plus ein Transportsponsoring von 500 Lei (~ 108 Euro).

http://romaniaanimalrescue.org/dr-aurelian-stefan


Die Zuwendungen/Kosten werden so schnell wie möglich in einem Post veröffentlicht und hier auf der Seite verlinkt.

Ich bitte euch herzlich, helft Elena zu helfen, jeder Cent hilft und wird ausschließlich für die Tiere verwendet werden.
Dafür stehe ich gerne ein.



All donations will be received by - Alle Zuwendungen erhält:

RRR - Rottweiler Rescue Romania
Elena Cozma-Tarola (Ionescu)
Bucuresti, Romania

Dana und Elena

Elena and her daughter Dana Peagu, a medical student, who is also supporting her mum.

Elena und ihre Tochter Dana Peagu, eine Medizinstudentin, die ihre Mutter ebenfalls unterstützt.

RRR - Rottweiler Rescue Romania @facebook:
www.facebook.com/groups/762728110500398/

The use of the donations will be broken down in detail and linked here.
Die Verwendung der Spenden wird detailliert aufgeschlüsselt und hier verlinkt werden.

Thank you for helping! - Vielen Dank für Ihre Hilfe!



(en) Published by Wilma Straub
Founder and admin of "Rottweiler aus dem Tierschutz und von privat - Animal welfare sharing group"
Facebook group description: Rottweiler and mixes from international animal welfare and private homes, who are searching for a new home or need other support.
Welcome, we are a multilingual group! :)

Closed Group! - Geschlossene Gruppe!
www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei...

(de) Veröffentlicht von Wilma Straub
Gründerin und Admin von "Rottweiler aus dem Tierschutz und von privat - Animal welfare sharing group"
Facebook Gruppenbeschreibung: Rottweiler und -Mixe aus dem internationalen Tierschutz und von privat, die ein Zuhause suchen oder andere Hilfen benötigen.
Willkommen, wir sind eine mehrsprachige Gruppe!


Lei (RON) in EURO:
www.umrechner-euro.de/lei-in-euro

Rewards

Donate minimum 1 Euro - Reward: a Rottie kiss!

Spende mindestens 1 Euro - Belohnung: ein Rottie-Kuss!

Organizer

  • Wilma Straub
  •  
  • Campaign Owner

Donors

  • Helen Meier
  • Donated on Sep 21, 2019
  • Recurring Donation!
  • I love Rottweilers and want to help the breed in Romania Everyone please help!! I had a beautiful female Rottweiler for 10 years but sadly she passed away 2 years ago. The Rottweiler is a true companion!

€20.00
  • Wilma Straub
  • Posted On Dec 30, 2017
  • Thank you so much, Martina

  • Martina Gerhardt
  • Donated on Dec 30, 2017
€200.00
Jan 02

Spenden - Details

Update posted by Wilma Straub at 12:34 am

Zuwendungen im Dezember 2017 ~1.166,33 Euro (ohne Gebühren)Via Banküberweisung: Spende der Adoptanten von SARA 300 Euro (exkl. Transport, Reisedokumente) für ALLE ROTTIES Via Banküberweisung: 15 Euro Spende für ALLE ROTTIESVia GoGetFunding: 259.88 Euro (280 minus Gebühren (20,12 = 2,87 + 17,25)) für MISHAVia GoGetFunding: 184,85 Euro (200 minus Gebühren (15,15. . . . .

See update
0
Jan 02

​Abgedeckt durch Spenden

Update posted by Wilma Straub at 12:29 am

Dezember 2017MISHA - Tierarzt - 850 Lei (400 für die Bluttests, 450 für Kastration) ~184 Euro.MISHA - Unterkunft bei einem Tierarzt wegen des noch unbekannten Ausschlags (Infektionsrisiko) - 50 Lei täglich ~ 10, 80 Euro plus Futter. Erste Woche = 7 x 50 Lei = 350 Lei ~75,51 EuroMISHA -. . . . .

See update
0
Jan 01

ADOPTED! ❤ VERMITTELT!

Update posted by Wilma Straub at 11:57 pm

SARA ADOPTED! SARA found a wonderful new famliy in Germany.An urgent private case: she has to leave her home because of the landlord.*** ADOPTIERT! SARA hat eine tolle neue Familie in Deutschland gefunden.Ein dringender privater Fall:Sie muss wegen das Haus wegen des Vermieters [email protected]/cernar.elena/posts/102120...www.facebook.com/groups/tierschutz.rottwei... >> Any last link leads to

See update
0
Jan 01

Covered by donations

Update posted by Wilma Straub at 09:02 pm

December 2017MISHA - Vet - 850 Lei (400 for the blood tests, 450 for neutering) ~184 Euro.MISHA - Accommodation at a vet because of the uncured rash (risk of infection) - 50 Lei daily ~10,80 Euro plus food.- First week = 7 x 50 Lei = 350 Lei ~75,51 Euro.MISHA. . . . .

See update
0
Jan 01

Donations - Details

Update posted by Wilma Straub at 08:45 pm

Grants December 2017 ~1.166,33 Euro (excluding fees) Via bank account: from the adopters of SARA: 300 Euro donation (excl. transport, travel documents) for ALL ROTTIESVia bank account:15 Euro donation for ALL ROTTIESVia GoGetFunding: 259,88 Euro (280 minus fees (20,12 = 2,87 + 17,25)) for MISHAVia GoGetFunding: 184,85 Euro (200 minus. . . . .

See update
0
Dec 22

MISHA (No./Nr. 15) - PHOTOS - FOTOS

Update posted by Wilma Straub at 04:10 pm

More photos, videos and information in the other update and especially in the links on the main page.*** Weitere Fotos, Videos und Informationen im anderen Update und vor allen in den Links auf der Hauptseite.

See update
0
Dec 04

​MISHA - Der neue Notfall (Nr. 15) - DEUTSCHER TEXT

Update posted by Wilma Straub at 11:54 pm

Update 3 - Es geht ihr viel besser Die OP-Faden sind gezogen und MISHA geht es wesentlich besser. Ihre Hautprobleme beginnen abzuheilen.Ein warmer Platz, gutes Futter und liebevolle Pflege haben sie bereits nach so kurzer Zeit aufblühen lassen, die Bilder sprechen für sich. Ihre Blutwerte noch immer nicht eingetroffen, doch. . . . .

See update
0
Dec 03

​MISHA - The new emergency case (no. 15) - ENGLISH TEXT

Update posted by Wilma Straub at 06:20 pm

Update 3 - Feeling much better.The surgical threads have been pulled and MISHA is essentially better. Her skin problems began to heal.A warm place, good food and loving care has allowed her to blossom after such a short time, the pictures speak for themselves.Her blood parameters still not arrived, but. . . . .

See update
0

Donors & Comments

4 donors
  • Helen Meier
  • Donated on Sep 21, 2019
  • Recurring Donation!
  • I love Rottweilers and want to help the breed in Romania Everyone please help!! I had a beautiful female Rottweiler for 10 years but sadly she passed away 2 years ago. The Rottweiler is a true companion!

€20.00
  • Wilma Straub
  • Posted On Dec 30, 2017
  • Thank you so much, Martina

  • Martina Gerhardt
  • Donated on Dec 30, 2017
€200.00
  • Anonymous
  • Donated on Dec 06, 2017
Amount Hidden
  • Wilma Straub
  • Posted On Dec 03, 2017
  • Thank you so much Mariana!

  • mariana iftinca
  • Donated on Dec 03, 2017
  • a little from you to help this girl get her health back! please donate!

€30.00

Followers

2 followers
Helen Meier
Martina Gerhardt
€500.00
Donated So Far
Raised offline: €721.60
Total: €1,221.60

Help this ongoing fundraising campaign by making a donation and spreading the word.

Not Ready to Donate?

Did you know a 10 second Facebook share raises an average of €25?

Share on Facebook