For EUDY camping

Labas!

Mano vardas Ieva ir man 23m. iš Vilniaus. Mano draugės vardas yra Laura ir jai 22m., taip pat iš Vilniaus.

Mes yra kurčios nuo gimimo. Kurčiųjų bendruomenė nėra didelė, bet stengiasi kuo daugiau bendrauti vieni su kitais ir tokiems ryšiams plėsti kasmet organizuoja Europos kurčiųjų jaunimo stovyklas (EUDY). Šiais metais tokia stovykla bus Mamaia mieste, esančiame Rumunijoje, liepos 6 - 15d. Stovyklos tema: "Su gestų kalba aš galiu!" Jos metu įvairūs Europos lektoriai skaitys pranešimus, įvyks grupinės diskusijos bei užduotys.

Tokios stovyklos labai populiarios tarp kurčiųjų ir vyksta kas dvejus metus. Panašūs tarptautiniai kurčiųjų susibūrimai vyksta tik kartą per metus, skirtingai, nei girdintiesiems. Kurtieji mūsų šalyje negauna didelių atlyginimų, tai trukdo jiems keliauti ir semtis naujos patirties.

Šioje stovykloje norime dalyvauti, kadangi tai - puikūs būdas išmokti tarptautinę gestų kalbą, susipažindinti dalyvius su Lietuva bei įgyti naudingos patirties. Kreipiamės į Jus, prašydamos padengti stovyklos registracijos mokestį, kuris siekia 316 eur, asmeniui ( 632 eur iš viso) ir kelionės išlaidos 150 eur, asmeniui ( 300 eur iš viso).

Jus galit kiek norit paremti mus iš širdies ( Eurų ar Svarų 1, 2, 3, 4, 5 ar 10 ar daugiau ). Be jūsų paramos mes negalime dalyvauti, nes trūksta lėšų. Labai tikimės Jūsų supratimo ir pagalbos mūsų svajonei išpildyti.

Tikiuosi Jūsų paramos ir iš anksto nuoširdžiai dėkojame

Hello!

My name is Ieva and I am 23, from Vilnius, . My friend's name is Laura and she is 22, from Vilnius.

We are deaf from birth. Deaf cummunity is not that big, but trying communicate as much as possible with each other and the European Deaf Youth Camp (EUDY) annually organizes such contacts. On this year that camp will be in Mamaia city, in Romania on July 6 - 15. The camp subject is : "I can with sign language!" During this event, various European lecturers will read reports, group discussions and assignments.

A camp like this is very popular between deaf and happening every two years. Similar international gatherings of deaf people take place only once a year, unlike hearing. Deaf in our country are not getting big salaries, it prevents them from traveling and getting new experiences.

We want to participate in this camp because it is a great way to learn the international sign language, to introduce participants about Lithuania and gain valuable experience. We request you for a camp registration fee of EUR 316 per person (632 euros in total) and travel expenses of EUR 150 per person (300 euros in total).

You can donate online the amount you want to give ( Eur or Pounds 1, 2, 3, 4, 5 or 10 or more )

Without your support, we can not participate because of lack of funds. We look forward to your understanding and help in fulfilling our dream.

We are expecting your support and thank you in advance.