For Dan Avangard

ENG below

Dan Avangard ir viens no zināmākajiem cilvēkiem Latvijā, kas aktualizē jautājumus par transdzimumu. Savā YouTube kontā, kā arī dažādos mediju sižetos un LGBTQ+ kopienas pasākumos, viņš atklāti stāsta par dzimuma maiņas procesu Latvijā, lai citiem cilvēkiem būtu pieejama šī informācija. Ar to viņš ir palīdzējis daudziem.

Savukārt pats Dan krāj naudu krūšu operācijai (dubultā mastektomija), kuras kopējās izmaksas ir ap 3500 EUR. Skaidrs, ka kādu dienu viņš to sakrātu - taču iztēlosimies Dan prieku, ja mums kopīgi izdotos šo naudu viņam saziedot! Dan Avangard to ir pelnījis, tāpēc ieguldīsim, cik katrs varam.

P.s. Šī kampaņa sagatavota kā dāvinājums Dan Avangard. Visa saziedotā nauda tiks pārskaitīta viņam, operācijas izmaksu segšanai.

Dan Avangard is one of the most famous people in Latvia who raises issues regarding being transgender. In his YouTube channel, as well as in various media stories and LGBTQ+ community events, he openly talks about the gender transition process in Latvia, so that other people can access this information. He has helped many with it.

Dan, on the other hand, is saving money for the top surgery (double mastectomy) with a total cost of around 3500 EUR. Obviously, one day he would save it - but let's imagine Dan's joy if together we managed to donate this money for him! Dan Avangard deserves it, so let's invest as much as we can.

P.s. This campaign is a gift for Dan Avangard. All donated money will be transferred to him, to cover the costs of the surgery.