En support à Marjolaine Fecteau-Leboeuf et sa famille / In support of Marjolaine Fecteau-Leboeuf and family

English version follows

Le 24 septembre dernier, une de nos employées à subit une grande tragédie. Marjolaine Fecteau-Leboeuf a perdu son mari des suites d'un grave accident de travail, laissant derrière lui 3 jeunes enfants. Afin de supporter Marjolaine et sa famille pendant cette difficile épreuve, nous avons pris l'initiative de démarrer une levée de fonds. La somme amassée sera remis Marjolaine et les dons sont anonymes à moins que vous décidiez de le rendre public.

Nous vous remercions à l'avance pour votre générosité.

OSL Retail Services

____________________________________________________________

On September 24th one of our OSL employees suffered a great tragedy. Marjolaine Fecteau-Leboeuf lost her husband suddenly in a serious work related accident, leaving behind three young children. In efforts to support Marjolaine and her family during this difficult time we have started a Go Fund me page. All monies raised will be given to Marjolaine and will remain anonymous, unless specified otherwise.

We thank you in advance for your generosity.

OSL Retail Services