Charitable bread campaign – Gaza

Charity Loaf Project

The population of the Gaza Strip is more than two million. , living on an area that doesn't exceed 360 km². Eighty percent of Gaza's families live below the poverty line and poor families make up about 32 percent of Gaza's total population. Most of the families has a lot of children, and they have no source of income.Also they have elderly people who are unemployed. So they are considered the poorest ones.

مشروع الرغيف الخيري

يزيد عدد سكان قطاع غزة عن مليونين نسمة ، يعيشون على مساحة لا تتجاوز 360 كم².حيث يعيش 80% من العائلات الغزية تحت خط الفقر وتشكل العائلات الفقيرة حوالي 32% من مجموع المواطنين الغزيين في قطاع غزة علماً بأن العائلات كثيرة الأولاد و لا يعمل أربابها " عاطلون عن العمل " كما يوجد بها مسنين لذا فهم المجموعة الأكثر فقرا.

The unemployment rate is more than 40% in the sector, according to statistics .this make the living conditions of thousands of Gazan families extremely difficult and they became in dire need of assistance and providing them the necessary food for the families so that they do not have to beg.

وتصل نسبة البطالة إلى أكثر من 40% في المائة في القطاع، بحسب الإحصاءات هذا الأمر جعل الأوضاع المعيشية لآلاف الأسر الغزية صعبة للغاية وبحاجة ماسة للمساعدة وتوفير المواد التموينية اللازمة للأسرة لكيلا تضطر إلى التسول.

Based on the concern of the Palestinian Orphan Home Association to

preserve the dignity of poor families and protect them from begging and asking for help, they work hard to provide all assistance to

these families, especially providing them with bread, which is the main

ingredient in the daily meals of Gaza families.

ومن منطلق حرص جمعية دار اليتيم الفلسطيني على حفظ كرامة الأسر الفقيرة وحمايتها من التسول وذل السؤال، فهي تعمل جاهدة على تقديم جميع المساعدات المادية والمعنوية لهذه الأسر خاصة رغيف الخبز الذي يعتبر المكون الأساسي في الوجبات اليومية للأسر الغزية .

Project description:

The charity project aims to distribute free bread to needy families, families of orphans, the disabled and the elderly people.

وصف المشروع:

المشروع خيري اغاثي يهدف الى توزيع الخبز المجاني على الاسر المحتاجة وأسر الأيتام والمعاقين وكبار السن.

The importance of the project and its justifications:

Thousands of families in the Gaza Strip suffer from poor economic conditions, low standard of living and lack of income. So this project of providing free bread was part of the association's strategy to provide a decent life for these families.

أهمية المشروع ومبرراته:

تعاني آلاف الأسر في قطاع غزة من سوء الأوضاع المادية والاقتصادية وتدني المستوى المعيشي وعدم تمكن هذه الأسر من توفير لقمة العيش لأفرادها بسبب عدم وجود دخل لهذه الأسر.

لذا فقد كان مشروع توفير الخبز المجاني جزءاً من استراتيجية الجمعية لتوفير حياة كريمة لهذه الأسر، حيث سيتم فيه توزيع ربطة خبز يوميا على الأسر المحتاجة والفقيرة.

The project justification:

1. High unemployment rate.

2. High numbers of poor families.

3. The inability of thousands of families to have a source of income.

4. The inability of thousands of families to get bread and basic food needs.

مبررات المشروع:

• ارتفاع نسبة البطالة .
• ارتفاع أعداد الأسر الفقيرة .
• عدم تمكن آلاف الأسر من توفير مصدر دخل لها .
• عدم تمكن آلاف الأسر من توفير رغيف الخبز والاحتياجات الغذائية الأساسية.

In conclusion, we hope that you will donate and contribute even a little to this project and bring joy to the poor in the Gaza Strip.

Therefore, we too much hope that you will fund this project, recalling the saying of our profit Mohammad (peace be upon him): “The most beloved people to Allah are those who are most beneficial to people. The most beloved deed to Allah is to make a Muslim happy, orto remove one of his troubles, or to forgive his debt, or to feed his hunger. "

Our entire Palestinian people is exposed to poverty, need and rising unemployment.

May Allah bless you

وختاما نأمل منكم التبرع والمساهمة ولو بالقليل في هذا المشروع وإدخال الفرحة على الفقراء في قطاع غزة.

لذا نلجأ إلى أهل الخير أمثالكم مذكرين بحديث المصطفى صلى الله عليه وسلم " أحب الناس إلى الله أنفعهم للناس وذلك بإدخال السرور إلى قلب مسلم أو تفريج كربته أو تقضي عنه دين أو تدفع عنه جوع " ، فشعبنا الفلسطيني بأكمله يتعرض للفقر والحاجة وتفاقم البطالة.

وبارك الله فيكم