CONCERToVATION Africa

(English/Deutsch) Please assist us in raising the minimum funds necessary to make this concert a reality.The purpose of this concert is to bring people from all walks of life together, to make music, promote unity.

I am Daniel, and I would like to ask your help in funding this project concert.

In South Africa we have a very high amount of top artists, from all corners and cultures of our beautiful country, but due to a lack of funding it is seldom possible for musicians to collaborate and showcase some of these artists.

This concert, for orchestra, organ, choir and soloists, will be held in Pretoria, South Africa, will give us the opportunity to make music together, and expose some of these artists to a life changing opportunity. In the light of our different languages I think of a quote by the German writer Goethe: “Music begins there where words end”.

Fees raised are needed for musicians’ transport, music fees, marketing and venue expenses.

Thank you sincerely

Daniel Keet

*Additional proceeds raised by ticketsales goes towards rhino conservation within South Africa.

Liebe Freunde der Musik und der Natur,

hiermit möchte ich euch bitten unser Konzert zu unterstützen. Mit eurer Unterstützung findet am 6 Auguein Konzert in Pretoria, Südafrika, statt.

Der Zweck dieses Konzertes ist Geld zur Unterstützung eines "Rhino orphanage"/Waisenhaus für junge Nashörner in Südafrika einzusammeln. Weil sie immer mehr Nashörner für den illegalen Export der Hörner nach Asien töten, bleiben viele junge Nashörner ohne Mutter und verhungern!

Das "orphanage" nimmt die jungen Tiere auf und hilft ihnen zu überleben.

Hilf uns bitte die Ausgaben für dieses Konzert vorher schon einzusammeln. Somit können alle Gewinne aus dem Ticketverkauf, direkt der Unterstützung dieses Projekts zugute kommen! Der Cäcilienmesse von Charles Gounod wird im Voortrekker monument ausgeführt.