GUTE NACHRICHTEN! Der Import der Tassen wird um zwei Wochen verschoben, sodass wir noch weiter sammeln können, um das meiste aus dem Projekt rauszuholen.

Die Projektfinanzierung von 8 Workshops über die sichere Benutzung von Menstruationstassen sowie des Imports von 350 Tassen aus Deutschland ist bereits gesichert! Für 1.155 € können wir auf 500 Tassen zu einem günstigeren Einzelpreis aufstocken. Sollte das Spendenziel bis zum 23.08.21 nicht erreicht werden können, kaufen wir für das gesammelte Geld zusätzliche Tassen zum bisherigen Einzelpreis von 6,80€ von "MeLuna".

VIELEN DANK für all die Unterstützung, die ihr schon gezeigt habt! Bitte teilt den Spendenaufruf weiter mit Bekannten und Kuba- Fans, die sich dafür interessieren und spenden könnten.

The financing of 8 workshops about the safe use of menstrual cups and the import of 350 cups from Germany are secured already! Now we have the opportunity to up the number of cups to 500 for 1,155 € more (the price per cup would be reduced to only 6.15 € thanks to the generous support of the German female hygiene brand "MeLuna".

THANK YOU VERY MUCH for all the support we have received already! Please keep sharing the funding page with anyone you think might care and be able to donate.