皆さま真摯なご協力によりただ今2730ドルのご寄付を頂いております。

(English comment follows)

お子さんを亡くし苦しみの中にいるご両親への一助となるべく立ち上げたこのキャンペーンを、どうか引き続きご支援くださいませ。

また、私達がなぜこのキャンペーンを立ち上げるに至ったかまだいまいちよくわからないという方は、是非私達のStoryをお読みください。（ページ冒頭は英語ですが、そのままスクロールダウンしていただければ日本語へ続きます。）私達に何が起きたのか、何が私達を突き動かすのか、きっとお分かりになってくださるかと思います。ご質問など受け付けております！どうかご遠慮なくこちらのコメントフォームやメッセージフォーム、または個別のFacebook やライン、メールなどにてお送りください！

引き続きよろしくお願い申し上げます。　ゆきこ

We have raised $2,730 at this moment supported by your sincerity!

Please continue to support our campaign so that we can help more parents suffering from child-loss. If you are not still sure why we have launched this fundraising campaign, please go read our story and find out what happened to us and what motivates us towards this aim.

Questions? Always welcome! Your sincere friend, Yukiko