저의 자막 작업을 응원해주세요

안녕하세요, 자막 까는 빨강입니다.

유튜브 채널 이름은 Miss 빨강이고요. 드랙퀸과 루폴의 드래그레이스 관련 영상에 자막을 달고 아주 가끔 편집 영상도 올리고 있습니다.

처음에는 드랙 문화를 한국에 더 알리고 자막이 없어 고생할 한국 팬들을 위한 마음만으로 시작했지만 그 것만으로는 동기가 부족하더라고요. 게다가 저작권 문제로 수익을 창출할 수 없어 이 캠페인을 시작하게 되었습니다.

제시된 목표 액수를 맞출 필요도 없고 아주 적은 값이라도 기부해주신다면 제가 자막 작업을 할때 마실 커피 값에 보탬이 되며 그 아낀 커피 값은 무시무시한 미국 대학의 학비에 보탬이 됩니다.

관심과 사랑 감사합니다.

Hey, random generous people out there. I am a broke college kid who has a passion for writing subtitles on Youtube. Yes, I have my own channel about RPDR and Drag culture in general. Since it's an individual thing, there is no way where I can get paid from those works of translating and uploading subtitles. Please support me, so I can continue this work and spread Drag Culture in SK.

Love